İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jūras cirkulācijas zona
morska strefa cyrkulacji
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ūdens cirkulācijas sistēma
układ obiegu wody
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jūras cirkulācijas zonu tipi.
typy morskich stref cyrkulacji.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ial ar šķidruma cirkulācijas sistēmu
Śoi wyposażone w system obiegu cieczy
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jāizvairās no neapstrādāta gaisa atkārtotas cirkulācijas.
należy unikać recyrkulacji nieoczyszczonego powietrza.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jūras cirkulācijas zonas tips, piemēram, sedimentcell.
typ morskiej strefy cyrkulacji, np. sedimentcell.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perindoprilu no cirkulācijas var izvadīt ar hemodialīzes palīdzību.
jeżeli odpowiednie leki są dostępne, należy rozważyć podanie angiotensyny ii i (lub) katecholaminy we 32 emea 2005 wlewie dożylnym.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
jūras cirkulācijas zonas apjoms noteiktā plūdmaiņu stāvoklī.
zasięg morskiej strefy cyrkulacji w konkretnym stanie pływu.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
skalot atļauts ar tīru ūdeni vai atkārtotas cirkulācijas paņēmieniem.
dopuszczalne jest spłukiwanie czystą wodą albo z zastosowaniem technik recyrkulacji.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• pentoksifilīna (asins cirkulācijas traucējumu ārstēšanai), • kofeīna.
• pentoksyfilina (w zaburzeniach krążenia) • kofeina
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
"cirkulācijas kontrolēta pretmomenta vai cirkulācijas kontrolēta virziena darbības vadības sistēmas";
"sterowane cyrkulacyjnie (opływowo) systemy kompensacji momentu lub sterowania kierunkiem lotu";
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
uzskata, ka mehānisma pamatā ir a771726 enterohepatiskās cirkulācijas un / vai gastrointestinālās dialīzes pārtraukums.
wydaje się, że mechanizm ten polega na przerwaniu krążenia jelitowo- wątrobowego metabolitu i/ lub usuwaniu a771726 ze światła przewodu pokarmowego.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
ja tiek izmantotas cirkulācijas sistēmas un/vai ir nepieciešama aerācija, ir ieteicams izveidot piemērotas signalizācijas sistēmas.
zaleca się stosowanie odpowiednich systemów alarmowych powiadamiających o stanie wykorzystywanych systemów obiegu i/lub napowietrzania wody.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ir jānovērtē, cik lielā mērā pārskaitījums, neskatoties uz atsevišķas cirkulācijas izveidi, dod ekonomiskas priekšrocības uz konkurenci orientētajai uzņēmuma daļai.
należy ocenić, w jakim stopniu wniesienie kapitału, pomimo stworzenia oddzielnych obiegów, jest korzystne z ekonomicznego punktu widzenia dla komercyjnej części przedsiębiorstwa.
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
26 medicīniskie preparāti, kas ietekmē enterohepātisko cirkulāciju: piesardzīgi jālieto medicīniskie preparāti, kas ietekmē enterohepātisko cirkulāciju, jo tās var samazināt cellcept efektivitāti.
leki wpływające na krążenie jelitowo- wątrobowe: należy zachować ostrożność w przypadku jednoczesnego stosowania produktu cellcept i leków, które mają wpływ na krążenie jelitowo - wątrobowe, gdyż istnieje potencjalne niebezpieczeństwo zmniejszenia skuteczności produktu cellcept.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: