Şunu aradınız:: rakstīja (Letonca - Lehçe)

Žans monē reiz rakstīja: "
jak napisał kiedyś jean monnet: „

% 1% 2% 3 rakstīja:% 4% 5
dnia% 1 o% 2% 3 napisał( a):% 4% 5

viņi izveidoja arī skolas un rakstīja grāmatas.
zakładali także szkoły i pisali księgi.

sākotnēji viņas rakstīja vēstules kubas iestādēm, bet nesaņēma nevienu atbildi.
od 18 października 2007 r.77 dziennikarzy na świecie poniosło śmierć przy pracy.

skolotāja ziņojumā rakstīja, ka skolēni projekta gaitā kļuvuši kritiskāk noskaņoti un politiski apzinīgāki.
szkoły zaprosiły do współpracy także innych partnerów, takich jak lokalne agendy onz oraz miejscowi politycy.

2003. gada 3. jūlija vēstulē francijas varasiestādes rakstīja komisijai par iepriekš minēto tirgus atzinumu.
w piśmie z dnia 3 lipca 2003 r., władze francuskie zwróciły się do komisji w sprawie wyżej wspomnianego ogłoszenia o zamówieniu.

protokolu paraksta darbinieks, kas to rakstīja, un darbinieks, kas vadīja mutiskās procedūras vai liecību uzklausīšanu.
protokół podpisuje urzędnik, który go sporządził oraz urzędnik, który prowadził postępowanie ustne lub zbierał dowody.

2010. gadā plašsaziņas līdzekļos daudz rakstīja par bija romu stāvokli viņu izcelsmes valstīs, kā arī vairākās uzņemošajās valstīs es.
sytuacja romów w państwach ich pochodzenia, jak również w kilku państwach ue przyjmujących ich znalazła się w 2010 r. na czołówkach gazet.

2003. gada 3. jūlija vēstulē francijas varasiestādes rakstīja komisijai par iepriekš minēto tirgus atzinumu.
w piśmie z dnia 3 lipca 2003 r., władze francuskie zwróciły się do komisji w sprawie wyżej wspomnianego ogłoszenia o zamówieniu.

komisija 2005. gada 4. maijā rakstīja grieķijas iestādēm un lūdza precizējumus, jo īpaši par šo sēklu pārdošanas iespējamo ietekmi uz lauku vidi.
dnia 4 maja 2005 r. komisja zwróciła się z pisemną prośbą do władz grecji o wyjaśnienia dotyczące w szczególności wpływu, jaki na środowisko rolne mogłoby wywierać wprowadzanie tego materiału siewnego do obrotu.

(29) pieci no sešiem krievijas uzņēmumiem rakstīja komisijai, lai iebilstu pret tās lēmumu aplūkot tos kā uzņēmumus, kas nesadarbojas.
(29) pięć z sześciu rosyjskich przedsiębiorstw wysłało do komisji pismo, w którym zgłosiły zastrzeżenia wobec jej decyzji o uznaniu ich za niewspółpracujące.

2.4 2004. gada 18. maijā apvienotās karalistes premjerministrs un Īrijas premjerministrs rakstīja komisijas prezidentam, uzsverot abu es finansēto peace programmu sasniegumus un to ieguldījumu ziemeļīrijas miera procesā.
2.4 dnia 18 maja 2004 r. premier wielkiej brytanii i premier irlandii napisali do przewodniczącego komisji list, w którym informowali o osiągnięciach w ramach dwóch finansowanych przez ue programów peace i o ich wkładzie do procesu pokojowego w irlandii północnej.

nobela prēmijas laureāts literatūrā īru dzejnieks sīmuss hīnijs rakstīja: “dienu, kad ierodas jaunatnācēji, uzskatīsim par viņu mājās pārnākšanas dienu.”
laureat literackiej nagrody nobla, irlandzki poeta seamus heaney, napisał: „dzień pojawienia się nowych przybyszy niechaj będzie dniem powrotu

emili morera llauradó, kas 19. gadsimta beigās rakstīja par seno kartupeļu audzēšanas tradīciju aizsargātajā teritorijā, bumbuļu kvalitāti izskaidroja ar vietējo klimatu un lauku, kuros tos audzēja, augstumu virs jūras līmeņa.
tradycja uprawy ziemniaków na chronionym obszarze jest bardzo stara, o czym pisze w dziele z końca xix wieku emili morera llauradó, przypisując jakość bulw szczególnemu klimatowi i wysokości gruntów, na których są one uprawiane.

1893. gadā georges truffaut savā darbā etude sur la culture et la végétation de l’azalea indica (pētījums par azalea indica kultūru un veģetāciju) rakstīja: “visnozīmīgākie acāliju audzēšanas centri atrodas beļģijā, jo īpaši reģionā ap gentes pilsētu”,
w 1893 r. georges truffaut napisał w swoim dziele Étude sur la culture et la végétation de l’azalea indica (studium o uprawie i wzroście azalea indica): „najważniejsze ośrodki uprawy różanecznika znaleźć można w belgii, a w szczególności w regionie wokół miasta gandawa”.