İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sargieties no suņiem, sargieties no ļaunajiem strādniekiem, sargieties no sagraizīšanas!
Берегитесь псов, берегитесь злых делателей, берегитесьобрезания,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nedodiet svētumu suņiem un nemetiet pērles cūkām, ka viņas kādreiz tās nesamītu kājām un atgriezušās jūs nesaplosītu!
Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sveiks,oļeg! kā klājas? man viss ir labi! es gribu nopirkt jaunu suni. man patīk melnais taksis. viņai jābūt skaistai,laipnai un paklausīgai. ja pēc nedēļas ieradīsies pie manis, tu redzēsi manu jauno suni.
здравствуй,Олег! Как твои дела? У меня всё хорошо! Я хочу купить молодую собаку. Мне нравится такса черного цвета. Она должна быть красивая,добрая и послушная. Если приедешь ко мне в гости через неделю тогда увидишь мою новую собаку.
Son Güncelleme: 2023-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: