İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vismaz 66 % oksietilēna grupu, kas atbilst vismaz 97 % polioksietilēna (20) sorbitāna monopalmitāta uz bezūdens bāzes
obsah ne méně než 66 % oxyethylenových skupin; odpovídá ne méně než 97 % poly(oxyethylenu (20))-sorbitan-monopalmitátu, vztaženo na bezvodou látku
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(5) viela ar nosaukumu "sorbitānseshioleāts" ir ļoti līdzīga sorbitāna trioleātam, kas ir iekļauts regulas (ek) nr. 2377/90 ii pielikumā attiecībā uz visām produktīvo dzīvnieku sugām. citus sorbitāna esterus atļauts lietot kā pārtikas piedevas saskaņā ar eiropas parlamenta un padomes 1995. gada 20. februāra direktīvu 95/2/ek par pārtikas piedevām, kas nav krāsvielas vai saldinātāji [3], un tāpēc tie iekļauti regulas (eek) nr. 2377/90 ii pielikumā attiecībā uz visām produktīvo dzīvnieku sugām. attiecīgie sorbitāna esteri ir sorbitāna monostearāts (e491), sorbitāna tristearāts (e492), sorbitāna monolaurāts (e493), sorbitāna monooleāts (e494) un sorbitāna monopalmitāts (e495). tāpēc sorbitānseshioleāts arī jāiekļauj minētajā ii pielikumā attiecībā uz visām produktīvo dzīvnieku sugām.
(5) látka sorbitan sesquioleát úzce souvisí s látkou sorbitan trioleate, která je zařazena do přílohy ii nařízení (ehs) č. 2377/90 pro všechny druhy zvířat určené k produkci potravin. jiné estery sorbitanu jsou povolené jako potravinářské přídatné látky v souladu se směrnicí evropského parlamentu a rady 95/2/es ze dne 20. února 1995 o potravinářských přídatných látkách jiných než barviva a náhradní sladidla [3], a jsou proto zařazeny do přílohy ii nařízení (ehs) č. 2377/90 pro všechny druhy zvířat určené k produkci potravin. dotyčnými estery sorbitanu jsou sorbitan monosterát (e491), sorbitantristearát (e492), sorbitanmonolaurát (e493), sorbitanmonooleát (e494) a sorbitanmonopalmitát (e495). sorbitan sesquioleát by proto měl být také zařazen do uvedené přílohy ii pro všechny druhy zvířat určené k produkci potravin.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor