Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tādējādi tas bija kā pēdējais akords vecajai ķīmisko vielu politikai, kas ar šo efektīvi panākto vienošanos nepārprotami ir noslēgusies mažorā.
it was therefore a type of grand finale for the old style of chemicals policy and it was certainly a good finale for us to reach agreement so efficiently.
(de) ministr! Šengenas akordu jomas paplašinājums pagājušā gada decembrī ir radījis bažas vairākos es pilsoņos, ka viņiem vairāk nav drošības līmenis, pie kura viņi pieraduši.
(de) minister, the extension of the area covered by the schengen accords last december has raised concerns among many citizens of the eu that they no longer enjoy the level of security to which they had become accustomed.