İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
brauciet taisni uz priekšu.
roll forward.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apļveida krustojuma būvdarbi
roundabout construction work
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saķeres un paātrinājuma rādītāji arī ir uzlaboti – pat ar pilnu kravu pie sarkanās gaismas vai apļveida krustojumā.
traction and acceleration have also improved, even with a heavy load at red lights and roundabouts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autoceļa mezglpunkts apzīmē apļveida krustojumu vai ir tā daļa.
the road node represents or is a part of a roundabout.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apļveida krustojums ir autoceļa apļveida segments, kurā satiksmes kustība atļauta tikai vienā virzienā.
a roundabout is a road which forms a ring on which traffic travelling in only one direction is allowed.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pagriezieties pa labi uz ceļa b1083 un turpiniet virzīties uz ziemeļiem pa b1083 līdz apļveida krustojumam ar koordināti tm292500 [2].
turn right on to the b1083 and continue north along the b1083 to the roundabout at map reference tm292500 [2].
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nogriezieties pa kreisi uz ceļa a1152 un turpiniet virzīties uz rietumiem un pēc tam uz dienvidiem līdz apļveida krustojumam ar koordināti tm259493 [2].
turn left on to the a1152 and continue west and then south to the roundabout at map reference tm259493 [2].
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Šie negadījumi bieži saistīti ar virziena maiņu krustojumos, mezglos vai apļveida krustojumos, kad autovadītāji nepamana citus satiksmes dalībniekus neredzamajā zonā, kas veidojas to transportlīdzekļu tiešā tuvumā.
these accidents are often related to a change of direction at crossings, junctions or roundabouts when drivers fail to detect other road users in the blind spots which exist in the area immediately around their vehicles.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
autoceļu norobežots laukums ir platība, ko (daļēji) ietver autoceļi un kas netiek izmantota satiksmei, un kas nav apļveida krustojums.
a traffic square is an area (partly) enclosed by roads which is used for non-traffic purposes and which is not a roundabout.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
punktveida telpiskais objekts, ko izmanto, lai atveidotu savienojamību starp diviem autoceļa posmiem vai lai atveidotu svarīgu telpisko objektu, piemēram, benzīna uzpildes un tehniskās apkopes staciju vai apļveida krustojumu.
a point spatial object that is used to either represent connectivity between two road links or to represent a significant spatial object such as a services station or roundabout.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nogriezieties pa labi un turpiniet virzīties uz ziemeļaustrumiem un pēc tam uz austrumiem pa ceļu a47(t) līdz apļveida krustojumam ar koordināti tg518084 [2].
turn right and continue north-east and then east along the a47(t) to the roundabout at map reference tg518084 [2].
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tālāk pa muaskar lielceļu austrumu virzienā līdz apļveida krustojumam pie al esteglal lielceļa/hawar lielceļa un tālāk dienvidu virzienā pa hawar lielceļu, līdz tas beidzas austrumu piekrastē, vietā, kur sākas askar ciemats.
proceeds along muaskar highway in an easterly direction to the roundabout at al esteglal highway/hawar highway and further in a southerly direction on hawar highway until that terminates at the eastern coast at the entrance of the village of askar.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: