İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prasmes
skills
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
tas izskaidro pēkšņo lauksaimniecības uzplaukumu un daudzas citas prasmes, kas pierāda augstāku civilizāciju iejaukšanos.
it explains the sudden development of agriculture, and many other skills bringing about the emergence of an advanced civilization.
tādēļ ar drošību saistītu prasmju pilnveidošana var palīdzēt attīstīt citas prasmes, kuras saistītas ar citām tiešsaistes darbībām.
therefore, developing safety skills may encourage other skills associated with other online activities.
cilvēkiem ir vajadzīgi rīki un norādījumi par to, kā pašnovērtēt un raksturot šīs un citas prasmes, piemēram, digitālās vai valodas prasmes.
individuals require tools and guidance on self-assessing and describing these and other skills, for example digital or language.
dokumentācija liecina, ka vairāk iespējams darīt, lai sagatavotu ziemeļīrijas studentus dalībai programmā erasmus, kas reģiona studentiem piedāvā iespēju izkopt valodu un citas prasmes, studējot citu es dalībvalstu augstskolās.
the record suggest that more could be done to prepare northern ireland's students for involvement in the erasmus programme, which offers the possibility for students from the region to develop language and other skills through studying in institutions in other eu member states.
eiropas darba tirgum jākļūst efektīvākam un jāgarantē iespēja darbaspēkam brīvi pārvietoties, lai nodrošinātu prasmju izmantošanu tur, kur tās nepieciešamas, un iespēju apgūt citas prasmes, lai atgriežoties tās izmantotu un attīstītu tālāk.
the european labour market must become more relevant as a means for our workforce to move freely, to bring skills to where they are needed and learn skills to bring back and develop.
var būt vajadzīgas arī citas prasmes (piemēram, jauno zinātnieku darbaudzināšana un izglītošana, projektu vadība vai novērtēšana, tehnoloģiju nodošana un jauninājumi, starptautiskā sadarbība zinātnes un tehnoloģiju jomā).
other skills may also be required (e.g. mentoring and education of young scientists; management or evaluation of projects; technology transfer and innovation; international cooperation in science and technology).