Şunu aradınız:: codex (Letonca - İngilizce)

codex alimentarius
codex alimentarius

codex alimentarius apkārtraksti
codex alimentarius circular letters

codex alimentarius komisija, gl 45-2003.
codex alimentarius commission, gl 45-2003.

codex alimentarius attiecīgos prakses kodeksus;
relevant codes of practice of the codex alimentarius,

a) codex alimentarius attiecīgos prakses kodeksus;
(a) relevant codes of practice of the codex alimentarius,

ņemot vērā codex alimentarius attiecīgos prakses kodeksus;
having regard to relevant codes of practice of the codex alimentarius;

fluroksipīram nav noteikti codex atliekvielu maksimāli pieļaujamie daudzumi.
no codex maximum residue levels are defined for fluroxypyr.

“cxl”: mal, ko ir noteikusi codex alimentarius komisija;
‘cxl’ means an mrl set by the codex alimentarius commission;

b) ņemot vērā codex alimentarius attiecīgos prakses kodeksus;
(b) having regard to relevant codes of practice of the codex alimentarius;

codex alimentarius ir pieņēmusi starptautisko standartu pārtikas kazeīna produktiem6.
an international standard has been adopted by the codex alimentarius for edible casein products6.

izmantotā definīcija jānosaka, balstoties uz codex alimentarius komisijas definīciju.
the definition used should be based on the codex alimentarius committee definition.

(codex alimentarius - fao, volume xvi, standard a-6).
(codex alimentarius - fao, volume xvi, standard a-6).

Šādu pieeju ir noteikusi pārtikas kodeksa (codex alimentarius) komisija.
such an approach has been set out by the codex alimentarius commission.

codex alimentarius standarti, pēc kuriem vadās, piemērojot sanitāros un fitosanitāros standartus.
the codex alimentarius standards, which are referred to when applying the sps.

ja vietējo tiesību aktu nav, pēc iespējas jāievēro starptautiski atzīti standarti kā codex alimentarius.
where local legislation does not exist, internationally recognised standards such as codex alimentarius shall be respected to the extent possible.

tādējādi komisijas ierosinātajiem grozījumiem nekādā veidā nevajadzētu atšķirties no starptautiski atzītā codex alimentarius noteikumiem.
thus, the commission's proposed amendments should not depart in any way from the internationally accepted codex alimentarius provisions.

Ņemot vērā iepriekšminētos apsvērumus, tagad ir skaidrs, ka eiropas kopiena pievienojas codex alimentarius komisijai.
in view of the above considerations it is now appropriate that the european community accedes to the codex alimentarius commission.

līdzvērtības novērtējums attiecībā uz importētiem produktiem būtu jāveic saskaņā ar starptautiskajiem standartiem, kas noteikti codex alimentarius.
the assessment of equivalency with regard to imported products should take into account the international standards laid down in codex alimentarius.

eiropas pārtikas nekaitīguma iestāde. codex alimentarius komisijas sagatavotais novērtējums par maksimāli pieļaujamo atlieku daudzumu attiecībā uz triforīnu.
european food safety authority; assessment of maximum residue limits for triforine established by codex alimentarius commission.

pārtikas kodeksa komisijas standarts, kas attiecas uz zivju mērcēm (codex stan 302 – 2011).
codex alimentarius standard for fish sauce (codex stan 302 – 2011).