İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
integrācija ar kontact
kontact integration
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ekonomiskā integrācija ar es
economic integration with the eu
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
integrācija ar lauka signalizāciju
integration with track-side signalling
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
integrācija ar sakaru sistēmām un
integration with communication systems and
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attiecības ar ārējām ieinteresētajām pusēm
relations with external stakeholders
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
horizontāla integrācija ar citām iestādēm,
horizontal integration with other authorities;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
publiskais iepirkums saistībā ar ārējām darbībām
external action procurement
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
galējie raksturlielumi saistībā ar ārējām vibrācijām,
boundary characteristics linked to outside vibrations
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
integrācija ar citiem profilakses plāniem vai darbībām.
integration with other preventive plans or activities.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sistēmu integrācija (ar tīklu saistīti jautājumi)
system integration (grid issues)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ar ārējām vibrācijām saistīto lielumu robežvērtības (18),
boundary characteristics in relation to outside vibrations (18),
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mēģiniet instalēt to vēlreiz integrācija ar konqueror būs atslēgta.
try to reinstall it the integration with konqueror will be disabled.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
nepietiekama integrācija ar citām kopienas politikas jomām/ instrumentiem
insufficient integration with other community policies / instruments
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lai arī atšķiras mērķi un saturs iekšējām un ārējām programmām, sadalījums divās regulās ir vēsturiski pamatots.
although the internal and external programmes do vary in terms of objectives and content, the breakdown into two regulations is historically-based.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paredzama liela integrācija ar attiecīgajiem kpc pasākumiem, kas noteikti euratom īpašajā programmā.
strong integration with the relevant jrc activities under the euratom specific programme is foreseen.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rezultātu izteikšana ar ārējiem standartiem
expression of results with external standard
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iesāka integrāciju ar kde resursu karkasu
started kde resource framework integration
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ar ĀrĒjĀs kontroles sistĒmu saistĪti uzdevumi
challenges on external control system
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
galvenajam lukturim ar ārējo lēcu plastikātā:
for headlamp with outside lens in plastic material:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dažas kaimiņvalstis ir izvēlējušās ciešu ekonomisko integrāciju ar es.
some neighbours have chosen a path of close economic integration with the eu.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: