İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
man bija taisnība.
i was right.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
to akcentējot, jums bija taisnība.
you were right to underline this.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
miterānam bija taisnība.
mitterrand was right.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un mums bija taisnība!
and we were right!
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
astoņkājis pols bija taisnība.
octopus paul was right.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zināmā mērā viņam bija taisnība.
in a way he was right.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
es uzskatu, ka mums bija taisnība.
i believe that we were right.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tāpat kā jums bija...
just as you...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kas tad jums bija svarīgi?
what was important for you then?
Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
faktiski viņai bija taisnība, jo viņa ir kristiete.
in fact, she stated the truth, because she is a christian.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
jums bija virkne labu priekšlikumu.
you had a number of good proposals.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
kāds pakalpojums jums bija nepieciešams?
notice what service did you need?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acīmredzot un diemžēl man jāsaka, ka mums bija taisnība.
evidently, and unfortunately, i have to say that we were right.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cik noderīgs jums bija šis materiāls?
we want to hear from you! how useful did you find this resource?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kolēģim j. i. salafranca sánchez-neyra bija taisnība.
mr salafranca sánchez-neyra was right.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
vai jums bija kādas citas alternatīvas?
did you have any other alternatives?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jums bija svarīga loma šā priekšlikuma tapšanā.
you have played an important role in bringing about this proposal.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
godātais alain hutchinson, attiecībā uz darba dalīšanu jums bija taisnība, uzsverot diasporas nozīmi.
mr hutchinson, in regard to the division of labour, you were right to emphasise the importance of the diaspora.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
domāju, ka dariusz rosati bija taisnība, kad viņš jautāja par deficītiem.
i think mr rosati was right to ask about the deficits.
Son Güncelleme: 2012-03-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
jums bija jau 50, kad sākāt kolekcionēt mākslu...
you were already 50 years old when you began collecting art...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: