Şunu aradınız:: noklusētās meklēšanas iespējas (Letonca - İngilizce)

meklēšanas iespējas un ziņojumi
possible searches and reports

cik svarīgi ir meklēšanas iespējas?
how important are search capabilities?

7. cik svarīgi ir meklēšanas iespējas lietotājiem?
7 how important are search capabilities to users?

izmantojiet meklēšanas iespējas, lai atrastu ko interesantu:
use the search options to find interesting:

izmantojiet meklēšanas iespējas, lai atrastu ko interesantu: darbs
use the search options to find interesting:

galvenie jautājumi, kas jāatrisina, ir meklēšanas iespējas un saskarnes.
key issues to be addressed are search features and interfaces.

tīmekļa vietnē ir vairāk nekā 300 ziņojumu un plašas meklēšanas iespējas.
the website contains more than 300 reports and supports a powerful search facility.

Šis tiešsaistes katalogs, arhīvs un pasūtīšanas pakalpojums nodrošina meklēšanas iespējas daudzās valodās
this online catalogue, archive and ordering service provides multilingual

jaunatne labāk jāatbalsta, pielāgojot darba meklēšanas iespējas un arī izmantojot nodarbinātības iespējas ārvalstīs.
young people should receive more support through tailored job search including seizing job opportunities abroad.

izdevīgākas cenas meklēšanas iespējas netiek ierobežotas, un zīmola iekšējās konkurences trūkums vairumtirdzniecības līmenī nav būtisks.
arbitrage is not hindered, and the absence of intra-brand competition is not very relevant at the wholesale level.

eutl tīmekļa vietnē xiii pielikumā uzskaitīto ziņojumu saņēmēji var izveidot vaicājumus šajos ziņojumos, izmantojot meklēšanas iespējas.
the eutl website shall allow recipients of the reports listed in annex xiii to query those reports using search facilities.

apslēptā doma ir tāda, ka pirms uzsākat savus meklējumus ārzemēs, jums vispirms jāizsmeļ visas darba meklēšanas iespējas jūsu valstī.
member state, if this is necessary to satisfy conditions governing waiting periods for entitlement to the benefit concerned.

evti būs jāizstrādā un jāuztur it risinājums prospektu un saistīto dokumentu glabāšanai tādā veidā, kas nodrošina lietotājiem vieglu piekļuvi un meklēšanas iespējas.
esma will have to develop and maintain an it solution for the storage of prospectuses and related documents in a form that provides users with easy access and a search facility.

iedaļa sniedz paplašinātas meklēšanas iespējas, un, pārlūkojot , var atrast informāciju līdz pat pirmajām tiešajām un vispārējām eiropas parlamenta vēlēšanām 1979. gadā.
the in this area contain detailed data files on all the meps who have sat in the parliament since the first elections held by direct universal suffrage in 1979.

izmantojiet brīvā teksta meklēšanas iespēju, lai meklētu starp visiem pieejamajiem dokumentiem.
use the free text search to search in all documents. the search will look both in attributes and in the content of the documents.

pilna teksta meklēšanas iespēja izmanto ht: // dig html meklēšanas dzinēju.
the fulltext search feature makes use of the ht: / /dig html search engine.

bibliotēkas apmeklēšana, konsultācijas par bibliotēkas darba kārtību, krājumiem, informācijas meklēšanas iespējām;
attendance of the library, the recording of the users, the consulting on library work, stock, information search possibilities;

tie ir ātri pielāgojušies digitālajam laikmetam, izmantojot jaunus līdzekļus, lai paātrinātu ražošanas un izplatīšanas procesu, uzlabojot satura meklēšanas iespējas un ieviešot lietojumprogrammas, kas balstās uz pamatā esošo neapstrādāto tekstu un jēldatiem.
they have rapidly adapted to the digital age, using new tools to speed up the production and dissemination process, improving the searchability of content and deploying applications building on the underlying raw text and data.

nodrošinot drošības iestādes ar šādu jaunu meklēšanas iespēju vīzu informācijas sistēmā, ievērojami paaugstinās to aizsardzības spējas pret starptautisku terorismu un, jo īpaši organizētu noziedzību.
giving the security authorities this new possibility of searching the vis will allow a major advance in protecting against international terrorism and organised crime in particular.

Šo preču vai pakalpojumu saturu var ražot vai nu trešā puse, vai operators, pievienojot tiem būtisku papildu vērtību piekļuves, izplatīšanas vai meklēšanas iespēju veidā.
the content of these goods or services may be produced either by a third party or by the operator, who may add intrinsic value to them in the form of access, distribution or search facilities.