İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lentes spriegojums:
belt tension:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
pieaugušo drošības jostas spriegojums, mērot starp stiprinājuma punktu un ierobežotājsistēmu, ir 50 ± 5 n.
the tension on the adult safety belt, measured between the anchoring point and the restraint shall be 50 ± 5 n.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
attiecībā uz trīspunktu drošības jostām vismaz drošības jostas klēpja posmā var radīt 50 n spriegojumu, ja tiek pielikts ārējs spriegojums drošības jostas diagonālajā posmā.
in the case of three-point belts, a tension of at least 50 n can be established in the lap section of the belt by external application of tension in the diagonal section of the belt.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
velk b vismaz 150 mm, kamēr a pa to laiku nerada nekādu spriegojumu integrētajā četrpunktu drošības jostā.
pull b at least 150 mm whilst a exerts no tension on the integral harness.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: