Şunu aradınız:: zinas par bernu (Letonca - İngilizce)

zinas par bernu
certificate of birth

i daļa: zinas par nosūtīto sutījumu
part i : details of dispatched consignment

nav ziņu par finansējumu
no indication of funding

es zinu par protestiem.
but i know about the protests.

ko zini par vēlēšanām?
what do you know about elections?

nav ziņu par pārdozēšanas gadījumiem.
no case of overdose has been reported.

cilvēki zina, par ko ir runa.
people know what it is about.

viņi ziņos par izvērtēšanas rezultātiem.
they will report on the outcome of this analysis.

vai padome zina par šiem notikumiem?
is the council aware of these developments?

komisija zina par sociālo spriedzi itālijā.
the commission is aware of the existence of social tension in italy.

nav ziņu par rases ietekmi uz agomelatīna farmakokinētiku.
there is no data on the influence of race on agomelatine pharmacokinetics.

mēs visi zinām par demonstrācijām, kas notika Ļubļanā.
we all know of the demonstrations that took place in ljubljana.

komisija līdz jūnijam ziņos par tās veiktajiem sagatavošanas darbiem.
the commission will report back on its preparatory work on the subject by june.

piemēram, decentralizētu sistēmu dators vadītājs ziņos par nodalīto galvu.
for example in a decentralised system the computer manager will report to a divisional head.

"gold plating")15 un ziņos par būtiskiem pētījuma rezultātiem.
in parallel, the commission will analyse further the issue of 'gold plating'15 and report on any substantial findings.