Şunu aradınız:: izteikumiem (Letonca - İspanyolca)

brošūru un reklāmu teksts jāformulē bez pārprotamiem izteikumiem.
los folletos y los anuncios deberán redactarse para evitar declaraciones engañosas.

to izteikumiem jābūt īsiem, atbilstīgiem pēc būtības un temata.
sus intervenciones serán breves, precisas y se referirán al fondo de la cuestión.

saskaņā ar vācijas izteikumiem uzņēmuma likvidēšana tha būtu izmaksājusi dārgāk.
según alemania, la liquidación de la empresa habría sido una solución más costosa para el tha.

pretēji cfb izteikumiem cwp nekad neesot piegādājusi ti termiski ražoto fosforskābi.
contrariamente a la opinión de cfb, cwp nunca suministró ácido fosfórico térmico a ti.

turklāt tā aprobežojās ar apkopojošiem izteikumiem attiecībā uz īpašiem abu viedokļu punktiem.
además, se limitaba a una breve respuesta a los puntos concretos de ambos grupos de observaciones.

saskaņā ar apvienības izteikumiem fīderkuģi ir nozīmīgs segments vācijas kuģu būvētavu saimnieciskajā darbībā.
según señala la asociación, los buques alimentadores son un importante segmento del ámbito de actividad de los astilleros alemanes.

pretēji vācijas izteikumiem tib līdzdalības nosacījumi nav salīdzināmi ar privāta investora g. raithela nosacījumiem.
en contra de lo afirmado por alemania, las condiciones de la participación de tib no son comparables a las de raithel, el inversor privado.

b) tās 25. panta 1. punktam pievienots izteikums "μετουσιωμένη ζάχαρη"
b ) se añadirán los términos « !*** » al apartado 1 del artículo 25 .