Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
anubiss, jeb inpu, bija ēģiptiešu pēcnāves dievs. lai tiktu klāt dārgumu gabalam starp anubisa ausīm, izroc divas kolonnas pa kreisi no mūmijas un nostājies tajai uz galvas. rokot pa kreisi, pārvietojies pa kreisi nost no mūmijas. mūmijai vajadzētu iekrist caurumā vistālāk pa labi esošajā kolonnā. tagad izroc divas kolonnas pa kreisi, līdz pievienojies 'kāpņu acij'. virzies uz leju no kāpnēm, kas 'acī' atrodas vistālāk pa labi, un tu nokļūsi uz apakšā esošā stieņa. lai dabūtu labajā ausī esošos dārgumus, noroc augstāko no divbloku kolonnām, beigās piezemējoties uz labās divbloku kolonnas. ej pa kreisi un noroc otro divbloku kolonnu. tagad pārvietojies pa labi un noroc vienbloka kolonnu, tādējādi atbrīvojot mūmiju. pārvietojies vēl vienu reizi pa labi un izroc trīs trīs ķieģeļus tā, ka tev izveidojas dzega divu ķieģeļu platumā, uz kuras nostāties. paej pa kreisi un izroc kvadrātveida bedri no sevis pa labi. nogaidi, līdz mūmija tajā iekrīt, savāc tās dārgumu gabalu un skrien augšup pa kāpnēm, lai stātos pretī piecām mūmijām, kas bloķē izeju.
anubis, o anpu, era un dios egipcio de la vida después de la muerte. para obtener el tesoro de entre las orejas de anubis, desentierre las dos columnasa la izquierda de la momia y manténgase por encima de la momia. muévase a la izquierda de la momiamientras excava a la derecha. la momia debería caer por el agujero de la columna de más a la derecha. ahora desentierre las dos columnas de la izquierda hasta que conecte con el ojo de la escalera. baje desde la escalera de más a la derecha del ojo ycaerá al palo inferior. para lograr el tesoro de dentro de la oreja derecha, desentierre la más alta de las columnas de dos bloques, cayendo sobre la columna de dos bloques de la derecha. muévase a la izquierda y excave la segunda columna de dos bloques. ahora muévase a la derecha y desentierre la columna de un bloque, liberando a la momia. muévase una vez más a la derecha y desentierre tres bloques de modo que tenga una plataforma de dos bloques en la que colocarse. muévase a la izquierda y desentierre el cuadrado a su derecha. espere a que la momia se caiga, obtenga su tesoro y apresúrese a subir por la escalera para enfrentarse a las cinco momias que bloquean la salida.