İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nesamontēti sakomplektēti, nesakomplektēti un nepabeigti pulksteņu mehānismi
los demás mecanismos de relojería incompletos, sin montar
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nesamontēti vai daļēji samontēti pulksteņmehānismi; samontēti nenoregulēti pulksteņmehānismi
mecanismos de relojería completos, sin montar o parcialmente montados; mecanismos de relojería incompletos y montados
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cpa 26.52.23: nesamontēti vai daļēji samontēti pulksteņmehānismi; samontēti nenoregulēti pulksteņmehānismi
cpa 26.52.23: mecanismos de relojería completos, sin montar o parcialmente montados; mecanismos de reloj montados
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nokomplektēti pulksteņmehānismi, nesamontēti vai daļēji samontēti (pulksteņmehānismu komplekti); nenokomplektēti pulksteņmehānismi, samontēti; pulksteņmehānismu sagataves
mecanismos de relojería completos, sin montar o parcialmente montados (chablons); mecanismos de relojería incompletos, montados; mecanismos de relojería “en blanco”(ébauches)
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Šajā nodaļā “sūtījumi pa daļām” ir pabeigtas preces sastāvdaļu imports vai eksports nesamontētā vai izjauktā stāvoklī vairākās piegādēs komerciālu vai transporta apsvērumu dēļ.”
a efectos del presente capítulo, se entenderá por “envíos fraccionados” las importaciones o exportaciones, en varios envíos, de componentes de una mercancía completa, sin montar o desmontados, por razones comerciales o relacionadas con el transporte.».
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: