Şunu aradınız:: atėjus jie turėjo (Litvanca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Litvanca

Fince

Bilgi

Litvanca

tuo metu jie turėjo pagarsėjusį kalinį, vardu barabą.

Fince

ja heillä oli silloin kuuluisa vanki, jota sanottiin barabbaaksi.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Litvanca

jie turi:

Fince

opettajien on täytettävä seuraavat vaatimukset:

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Litvanca

jie turi apimti:

Fince

siinä tulee olla seuraavat tiedot:

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Litvanca

jie turi būti gero pavidalo.

Fince

rakenteen on oltava hyvä.

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Litvanca

jie turi būti vienoje linijoje.

Fince

pidä bio- set ja ruisku suorassa linjassa keskenään.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Litvanca

be to, jie turi sugebėti:

Fince

kuljettajien on lisäksi pystyttävä:

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Litvanca

jie turi pavaduoti pirmininką jam nesant.

Fince

heidän tehtävänään on toimia puheenjohtajan sijaisena esteen sattuessa.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Litvanca

jie turėtų atitikti šiuos kriterijus:

Fince

erityistoimiin sovellettavat kriteerit ovat seuraavat:

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Litvanca

a) jie turi savo saugos dokumentus;

Fince

a) saatava tukea turvallisuusarviosta;

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Litvanca

jie turi būti perduoti naudojant iii priede pateiktą formuliarą.

Fince

tiedonanto on tehtävä liitteessä iii olevan lomakkeen mukaisesti.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Litvanca

c) jie turi tinkamas saugyklas, esančias bendrijoje.

Fince

c) sopimuspuolella on käytössä varastointiin soveltuvat laitokset yhteisössä.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Litvanca

a) ataskaitos, kurią jie turi, kopiją;

Fince

a) jäljennös jalostajan hallussa olevasta ilmoituksesta,

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

Litvanca

ir jie pasuko į gibėją, kad apsistotų nakčiai. atėję jie pasiliko miesto gatvėje, nes neatsirado nė vieno, kuris būtų juos priėmęs į savo namus nakvynei.

Fince

ja he poikkesivat gibeaan yöpyäkseen sinne. hän tuli sinne ja istuutui kaupungin torille, mutta ei kukaan ottanut heitä yöksi huoneeseen.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,990,660,386 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam