Şunu aradınız:: pažemintas (Litvanca - Rusça)

tesigiria pažemintas brolis savo išaukštinimu,
Да хвалится брат униженный высотою своею,

Žmogus bus parblokštas, karžygys pažemintas, išdidūs nuleis savo akis.
И преклонится человек, и смирится муж, и глаза гордых поникнут;

ir kas save aukština, bus pažemintas, o kas save žemina, bus išaukštintas.
ибо, кто возвышает себя, тот унижен будет, а кто унижает себя, тот возвысится.

kiekvienas, kuris save aukština, bus pažemintas, o kuris save žemina, bus išaukštintas”.
ибо всякий возвышающий сам себя унижен будет, а унижающий себя возвысится.

jis buvo pažemintas ir neteisingai nuteistas. kas apsakys jo giminę, jeigu jo gyvenimas žemėje buvo nutrauktas?!”
В уничижении Его суд Его совершился. Но род Его кто разъяснит? ибо вземлется от земли жизнь Его.

egipto rėmėjai žus ir bus pažemintas jų jėgos išdidumas. nuo migdolo iki sienės kris užmuštieji,­sako viešpats.­
Так говорит Господь: падут подпоры Египта, и упадет гордыня могущества его; от Мигдола до Сиены будут падать в нем от меча, сказал Господь Бог.

jie pereis per vargų jūrą. aš sulaikysiu jūros bangas, išdžiovinsiu upės gelmes. asirijos išdidumas bus pažemintas ir egipto skeptras pašalintas.
И пройдет бедствие по морю, и поразит волны морские, и иссякнут все глубины реки, и смирится гордость Ассура, и скипетр отнимется у Египта.

todėl viešpats, kuris išgelbėjo abraomą, taip sako jokūbo namams: “jokūbas nebebus pažemintas, jo veidas nebeišblykš.
Посему так говорит о доме Иакова Господь, Который искупил Авраама:тогда Иаков не будет в стыде, и лице егоболее не побледнеет.

bet dievas, pažemintųjų guodėjas, paguodė mus tito atvykimu.
Но Бог, утешающий смиренных, утешил нас прибытием Тита,