Şunu aradınız:: atversti (Litvanca - Sırpça)

o kaip atversti?
a kako?

mūsų tikslas - atversti žydus
mi smo na misiji da jevreje nateramo da promene veru

jėga į savo tikėjimą atversti norėsite.
da nas navedeš na svoju veru, silom.

priversiu juos atversti jachtą. gerai.
Џес, урадићемо све што хоћеш.

ar sakai, kad galėtum atversti šią... šią krevetės ranką atgal į žmogišką?
kažeš da možeš pretvoriti ovu vašu ruku u ljudsku ruku?

ir aš smarkiai verkiau, kad neatsirado verto atversti ir skaityti knygą ar pažiūrėti į ją.
i ja plakah mnogo što se niko ne nadje dostojan da otvori i da proèita knjigu, niti da zagleda u nju.

bet niekas nei danguje, nei žemėje, nei po žeme negalėjo atversti knygos nei pažiūrėti į ją.
i niko ne mogaše ni na nebu ni na zemlji, ni pod zemljom da otvori knjige ni da zagleda u nju.

ir pamačiau galingą angelą, skelbiantį garsiu balsu: “kas yra vertas atversti knygą ir nuplėšti nuo jos antspaudus?”
i videh andjela jakog gde propoveda glasom velikim: ko je dostojan da otvori knjigu i da razlomi peèate njene?

- atversk kortas.
-okreni ih.