Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
žvynelinė,
lumpy skin disease
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Žvynelinė
lumpy skin disease
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
žvynelinė liga
lumpy skin disease
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
plokštelinė žvynelinė
plaque psoriasis
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vaikų plokštelinė žvynelinė
paediatric plaque psoriasis
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plokštelinė žvynelinė (suaugusiesiems)
plaque psoriasis (adults)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Žvynelinė (atsiradimas ar pasunkėjimas).
psoriasis (new or worsening)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
12 metų ar vyresniems vaikams ir paaugliams Žvynelinė
children and adolescents aged 12 years or older psoriasis
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vaikų plokštelinė žvynelinė (12 metų ir vyresni)
paediatric plaque psoriasis (12 years and older)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
18 metų ar vyresniems suaugusiesiems Žvynelinė ar psoriazinis artritas
adults aged 18 years or older psoriasis or psoriatic arthritis
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Žvynelinė, odos pakitimai, tokie kaip egzema ar plaukų slinkimas
psoriasis, skin problems such as eczema and hair loss
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
metotreksatą (juo gydomas reumatoidinis artritas, žvynelinė ir leukemija);
methotrexate (used to treat rheumatoid arthritis, psoriasis and leukaemia)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
spuogai, odos sausumas ar žvynelinė, nagų spalvos pokyčiai, odos pažaida
scaly skin, coloration of nails, skin lesions
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
plokštelinė žvynelinė yra odos būklė, sukelianti uždegimą ir pažeidžianti odą ir nagus.
plaque psoriasis is a skin condition that causes inflammation affecting the skin and nails.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
odos liga, kuriai būdingos sausos raudonos dėmės, padengtos žvynais (žvynelinė);
kin disease characterized by dry red patches covered with scales (psoriasis)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
odos liga, pasireiškianti sustorėjusios odos ploteliais, kurie dažnai būna padengti žvynais (žvynelinė);
skin disease with thickened patches of red skin, often with silvery scales (psoriasis);
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
egzema, eritema, delnų dermatitas, žvynelinė, generalizuotas bėrimas, niežtintis bėrimas, nagų sutrikimai
eczema, erythema, hand dermatitis, psoriasis, rash generalised, rash pruritic, nail disorder
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
polinkis mėlynėms, sausa oda, žvynelinė, paraudusi oda, per didelis prakaitavimas; skausmingi sąnariai;
increased tendency to bruise, dry skin, psoriasis, skin redness, excessive sweating
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Žvynelinės ligos virusas (lumpy skin disease virus);
lumpy skin disease virus;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite: