Şunu aradınız:: apnašos (Litvanca - İngilizce)

dantų apnašos
dental plaque

vėmimas krauju, nenormalus tuštinimasis, liežuvio apnašos.
blood in vomit, abnormal stools, coated tongue

reti vėmimas krauju, išmatų pokyčiai, liežuvio apnašos
haematemesis, abnormal faeces, tongue coated

priimtos atitinkamos nuostatos pašalinti pavojui, kurį kelia apnašos;
adequate provisions are made to eliminate risks of damage from deposits,

gausios dantų apnašos yra vaikų susirgimo dantų ėduonimi rizikos veiksnys
high content/level of dental plaque is a risk factor in the development of caries in children

stomatitas, vėmimas krauju, lūpos uždegimas, lūpų sausumas, liežuvio apnašos
stomatitis, haematemesis, cheilitis, dry lip, coated tongue

burnos opos, vėmimas krauju, lūpų uždegimas, lūpų džiūvimas, liežuvio apnašos.
mouth sores, vomiting blood, inflamation of the lips, dry lips, coated tongue

burnos ar lūpų džiūvimas, nemalonūs pojūčiai pilve, vidurių užkietėjimas, raugėjimas, liežuvio apnašos
vomiting blood, dry mouth or lips, discomfort of the abdomen, constipation, belching, coated tongue

tai atliekama mažiausiai du kartus arba tiek, kiek reikia, kad būtų nuvalytos tepalo ar nešvarumų apnašos.
this is to be carried out at least twice or as required to eliminate grease or dirt deposits.

kitas ankstyvas tipinis simptomas – ant liežuvio susidaro baltos apnašos, kurios po kelių dienų nusilupa, o liežuvis akivaizdžiai patinsta.
another early, characteristic symptom is a white covering of the tongue that peels away a few days later, leaving a distinctive “swollen tongue ” appearance.

Įgulos vadas pradeda kilimą tik jei nuo orlaivio pašalintos visos apnašos, galinčios neigiamai paveikti orlaivio naudojimo galimybes arba valdymą, nebent kilti leidžiama orlaivio naudojimo vadove.
the pilot-in-command shall only commence take-off if the aircraft is clear of any deposit that might adversely affect the performance or controllability of the aircraft, except as permitted in the afm.

užlašinimo vietoje gali atsirasti trumpalaikis kosmetinis poveikis, pavyzdžiui, susiriebalavęs kailis ar baltos sausos apnašos, galintis trukti iki 7 dienų, tačiau šie požymiai paprastai išnyksta po 48 valandų.
transient cosmetic effects such as wet hair and a white dry residue may occur at the application site and may persist up to 7 days; however, these effects are usually not noticeable after 48 hours.

plovimas, valymas, dulkių, alyvos, dažų ar kitokių apnašų pašalinimas;
washing, cleaning; removal of dust, oxide, oil, paint or other coverings;