Şunu aradınız:: as noriu bendrauti su mergom (Litvanca - İngilizce)

turite nuolat bendrauti su savo gydytoju.
you should keep in regular contact with your doctor.

naudojantis internetu pamėgstama bendrauti su žmonėmis.
the internet produces a taste for engaging with people.

bendroji su ispa susijusi informacija
general ispa-related information

bendras su energija nesusijęs naudojimas
total non-energy use

daznai pasireiskia elgsenos pakitimai, pvz., suns aktyvumo pakitimai ar sustiprjs noras bendrauti.
behavioural changes such as modification of dog 's activity or more social behaviour are common.

europos institucijos turėtų vaidinti aiškų vaidmenį srityse, kurių klausimais jos nori bendrauti;
the european institutions should play a clear role in areas where they communicate.

daznai pasireiskia laikini elgsenos pakitimai, pvz., padidja ar sumazja aktyvumas, sustiprja noras bendrauti.
transient behavioural changes such as increased or decreased activity, or more sociable behaviour, are common.

personalas, tiesiogiai bendraujantis su keleiviais, mokomas:
training of staff that deal directly with the travelling public includes:

jei žmonės nesijaučia turį ką nors bendra su vyriausybe arba visuomene apskritai, jie lengviau laužys bendras taisykles10.
when there is very little identification with government or society at large, people will more easily act against common rules10.

nors bendrasis planuojamas koregavimas grindžiamas išlaidų ribojimu, dauguma 2011 m. taikomų priemonių susijusios su pajamomis.
while the overall adjustment planned is based on expenditure restraint, most measures in 2011 are on the revenue side.

nors bendrosios sąnaudos ir labai sumažėjo (-7 %), dėl staigaus kainų smukimo (-16 %) buvo patirta didelių nuostolių.
despite an important decrease in its overall costs (- 7 %), the sharp price depression (- 16 %) led to severe losses.