Şunu aradınız:: egzistencinius (Litvanca - İngilizce)

dėl to kalbėdami apie migraciją tarp šalių mes atkreipiame dėmesį į gana pamatinius klausimus - į žmogaus laisvės egzistencinius klausimus.
when we speak of migration between countries, we are therefore addressing quite fundamental questions, existential questions of human freedom.

pranešėja tikrai verta pačių aukščiausių įvertinimų už šį pranešimą, kadangi savo pranešime ji palietmūsų visuomeninio, politinio ir socialinio gyvenimo egzistencinius klausimus.
the rapporteur deserves the highest praise for this report because in it she has dealt with our existential societal, political and social questions.

raginame visas politines jėgas prisidėti siekiant vidaus konsensuso, nes graikija sprendžia esminės svarbos, egzistencinius klausimus, ir manau, kad judama teisinga kryptimi.
we call on all political forces to contribute to a national consensus because the challenges for greece are fundamental, vital, and i think that things are moving in the right direction.

1.3 augus ir prieinamas (švarios) energijos tiekimas įmonėms ir namų ūkiams – tai egzistencinis modernios visuomenės ekonomikos ir piliečių veiklos pagrindas.
1.3 the safe and affordable supply of businesses and households with (cleaner) energy provides a vital basis for the economy and people in today's society.