Şunu aradınız:: eurobarometer (Litvanca - İngilizce)

eurobarometer:
on the eu charter of fundamental rights

quelle: standard-eurobarometer 78:
source: standard eurobarometer 78:

Šaltinis – eurobarometer standard 79 - may 2013
source: eurobarometer standard 79 - may 2013

[ 3 ] flash eurobarometer 2002 , 2003 ir 2004 .
[ 3 ] flash eurobarometer 2002 , 2003 and 2004 .

pagal pamatinę sutartį buvo atliktas eurobarometer tyrimas.
a eurobarometer survey was carried out under a framework contract.

flash eurobarometer nr. 285 „europos bendrasis pagalbos numeris 112“:
flash eurobarometer 285 "the european emergency number 112":

(eurobarometer 252 on consumer attitudes to cross-border purchases):
eurobarometer 252 (october 2006) on consumer attitudes to cross-border purchases:

(eurobarometer 186 on business attitudes towards cross-border sales):
eurobarometer 186 on business attitudes towards cross-border sales:

naujausios flash eurobarometer apklausos ataskaita „europos pagalbos telefono numeris 112“
last flash eurobarometer "the european emergency number 112"

maždaug 0,3 mln. eur buvo skirta vertinimo, peržiūrų, susitikimų ir eurobarometer tyrimo išlaidoms padengti.
around 0.3 million € was spent to cover the costs of evaluations, reviews, meetings and the eurobarometer survey.

Šaltinis – flash eurobarometer 342, „mvĮ, efektyvus išteklių naudojimas ir ekologiškos rinkos“.
flash eurobarometer 342, "smes, resource efficiency and green markets".

dėmesys joje skiriamas periodiškai atliekamų eurobarometer tyrimų rezultatams siekiant išsiaiškinti, ar europos visuomenė vertina šią naudą ir kokiu mastu.
it focuses on the results of the periodic eurobarometer surveys ascertaining whether and to what extent the european public appreciates these benefits.

1.7 eurobarometer tyrimai atskleidė didelius nuomonių skirtumus įvairiose valstybėse narėse, o tai reiškia, kad standartinių sprendimų negali būti.
1.7 the eurobarometer survey showed deep-rooted differences in views in the various member states: this means that solutions based on standardised schemes must be rejected.

flash eurobarometer yra pirmoji tokio pobūdžio jaunimo iš visų 27 es šalių apklausa, atlikta 2007 m. sausio 30 – vasario 4 d.
conducted between 30 january and 4 february 2007, the flash eurobarometer is the first such survey of young people in all 27 member states of the eu.

source: eurobarometer 2003, binge drinking = 5 pints of beer, 1 bottle of wine, 5 shots of spirits on a single occasion
source: eurobarometer 2003, binge-drinking = 5 pints of beer, 1 bottle of wine, 5 shots of spirits on a single occasion

ištraukos iš naujausios flash eurobarometer apklausos ataskaitos „europos pagalbos telefono numeris 112“ (2011 m. vasario mėn.)
extracts from the last flash eurobarometer "the european emergency number 112" (february 2011).

2004 m. daugiau kaip trečdalis jaunimo es teigė, kad, norėdami daugiau sužinoti apie narkotikus, jie pasinaudotų internetu (eurobarometer, 2004).
in 2004, over a third of young people in the eu stated that they would turn to the internet if they wanted to know more about drugs (eurobarometer, 2004).

remdamas šį dialogą, „eurobarometer“ (eb) atliks specialius nuomonių tyrimus nanomokslų ir nanotechnologijų supratimui ir požiūriui į juos valstybėse narėse įvertinti.
in support of this dialogue, special eurobarometer (eb) surveys should study the awareness of and attitudes towards n&n across member states.

2007 m. flash eurobarometer viešosios nuomonės tyrimas europos sąjungos pilietybės klausimu2 rodo, kad dauguma europiečių žino apie savo, kaip europos sąjungos piliečio, statusą, tačiau norėtų būti geriau informuoti apie savo teises.
the results of the 2007 flash eurobarometer public opinion survey on european union citizenship2 reveal that europeans are largely aware of their status as citizens of the union but would like to be better informed about their rights.