Şunu aradınız:: išvalyti išsaugotus formos duomenis (Litvanca - İngilizce)

Šifruotų duomenų konvertavimas į pradinės formos duomenis.
means the converting of encrypted data back into their original form

Ši sritis bando siųsti formos duomenis naudodama e. paštą. ar norite tęsti?
this site is attempting to submit form data via email. do you want to continue?

sioje lentelje pateikti tik registruotos vaisto formos duomenys.
only the data from the marketed formulation is presented.

be nurodytos formos, duomenys gali būti papildomai skelbiami ir kitais vienetais;
in addition to the format above, publication in other units is also possible;

dažnumo analizė buvo atlikta, geriamųjų ir intraveninių ciprofloksacino formų duomenis vertinant kartu.
the frequency analysis takes into account data from both oral and intravenous administration of ciprofloxacin.

esant pažymėtam langeliui, konqueror įsimins jūsų įrašomus žiniatinklio formose duomenis ir juos pasiūlys panašiuose visų formų laukeliuose.
if this box is ticked, konqueror will remember the data you enter in web forms and suggest it in similar fields for all forms.

tai reiškia, kad naudotojui į pritarimo pareiškimą įrašius visus reikiamus duomenis ir jam patvirtinus savo sprendimą paremti iniciatyvą, sistema perduoda visus formos duomenis į duomenų bazę arba, jeigu įvyksta klaida, neišsaugo jokių duomenų.
that is, once the user has entered all required details in the statement of support form, and validates his/her decision to support the initiative, the system either successfully commits all of the form data to the database, or, in case of error, fails by saving no data at all.

duomenų bazėje turi būti priemonė tam tikros formos duomenims, kurie gali būti naudojami duomenų bazei užpildyti vietoj ranka įvedamų duomenų, importuoti.
a database shall provide a facility that allows the import of formatted data that can be used to fill the database instead of manual input.

rengti ir propaguoti ndc skirtą programinės įrangos paketą seiscomp 3 (sc3) visų tipų kreivės formos duomenims apdoroti tikruoju laiku.
develop and promote the software package seiscomp 3 (sc3) for ndcs to process all types of waveform data in real time.

kiekviena bendrijos svarbos teritorija (bst) nustatyta remiantis pateiktais „natura 2000“ formos duomenimis ir atitinkamu žemėlapiu.
each site of community importance (sci) is identified by the information supplied in the natura 2000 format, including the corresponding map.

ncb kuo išsamiau užpildo ataskaitines formas duomenimis iš nacionalinių šaltinių ir sumažina arba užpildo spragas, remdamiesi papildomais šaltiniais.
ncbs complete as much of the report forms as possible from existing national data sources and reduce/fill gaps by drawing on secondary sources.