Şunu aradınız:: ir panaikinančią tarybos direktyvą (Litvanca - İngilizce)

juo panaikinama ir pakeičiama dvylika tarybos direktyvų.
it repeals and replaces twelve council directives.

dėl krovinių vežimo vidaus vandenų keliais statistikos ir panaikinantis tarybos direktyvą 80/1119/eeb
on statistics of goods transport by inland waterways and repealing council directive 80/1119/eec

Šiuo reglamentu kodifikuojamas ir panaikinamas tarybos reglamentas (eb)
this regulation codifies and repeals council regulation (ec)

nustatantis bendrąsias profesinės vežimo kelių transportu veiklos sąlygų taisykles ir panaikinantis tarybos direktyvą 96/26/eb
establishing common rules concerning the conditions to be complied with to pursue the occupation of road transport operator and repealing council directive 96/26/ec

europos parlamento ir tarybos direktyvos dėl elektros energijos vidaus rinkos bendrųjų taisyklių ir panaikinančios direktyvą 2003/54/eb
directive of the european parliament and of the council concerning common rules for the internal market in electricity and repealing directive 2003/54/ec

pasiūlymas dėl tarybos direktyvos, kuria panaikinama
proposal for a council directive repealing council directive 2003/48/ec

europos parlamento ir tarybos direktyvos, nustatančios gamtinių dujų vidaus rinkos bendrąsias taisykles ir panaikinančios direktyvą 2003/55/eb, pasiūlymo
directive of the european parliament and of the council concerning common rules for the internal market in natural gas and repealing directive 2003/55/ec

įsteigiantis europos patariamąjį statistikos komitetą ir panaikinantis tarybos sprendimą 91/116/eeb
establishing the european statistical advisory committee and repealing council decision 91/116/eec

panaikinamas tarybos pamatinis sprendimas 2008/977/tvr.
council framework decision 2008/977/jha is repealed.

14 straipsniu panaikinama tarybos direktyva 92/75/eeb.
article 14 repeals council directive 92/75/eec.

kuriuo nustatomos suderintos statybos produktų rinkodaros sąlygos ir panaikinama tarybos direktyva 89/106/eeb
laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec

pasiūlymo 20 straipsnis panaikina tarybos sprendimą 73/391/eeb.
article 20 of the proposal repeals council decision 73/391/eec.

dėl vaistinių pašarų gamybos, pateikimo rinkai ir naudojimo, kuriuo panaikinama tarybos direktyva 90/167/eeb
on the manufacture, placing on the market and use of medicated feed and repealing council directive 90/167/eec

2008 m. balandžio 23 d. europos parlamento ir tarybos direktyvos 2008/48/eb dėl vartojimo kredito sutarčių ir panaikinančios tarybos direktyvą 87/102/eeb klaidų ištaisymas
corrigendum to directive 2008/48/ec of the european parliament and of the council of 23 april 2008 on credit agreements for consumers and repealing council directive 87/102/eec

2008 m. balandžio 23 d. europos parlamento ir tarybos direktyvos 2008/48/eb dėl vartojimo kreditų sutarčių ir panaikinančios tarybos direktyvą 87/102/eeb, klaidų ištaisymas
corrigendum to directive 2008/48/ec of the european parliament and of the council of 23 april 2008 on credit agreements for consumers and repealing council directive 87/102/eec

dėl statistinių duomenų apie valstybėse narėse iškrautus žuvininkystės produktus teikimo ir panaikinantis tarybos reglamentą (eeb) nr. 1382/91
on the submission of statistical data on landings of fishery products in member states and repealing council regulation (eec) no 1382/91

dėl dujų tiekimo saugumo užtikrinimo priemonių, kuriuo panaikinama tarybos direktyva 2004/67/eb
concerning measures to safeguard security of gas supply and repealing council directive 2004/67/ec

dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su žmonėms vartoti skirtais kazeinais ir kazeinatais, derinimo, kuria panaikinama tarybos direktyva 83/417/eeb
on the approximation of the laws of the member states relating to caseins and caseinates intended for human consumption and repealing council directive 83/417/eec

2008–2013 m. laikotarpiui pagal solidarumo ir migracijos srautų valdymo bendrąją programą įsteigimo ir panaikinančiame tarybos sprendimą 2004/904/eb .
573/2007/ec of the european parliament and of the council establishing the european refugee fund for the period 2008 to 2013 as part of the general programme 'solidarity and management of migration flows' and repealing council decision 2004/904/e 6.

pasiūlymas priimti europos parlamento ir tarybos reglamentą iš dalies keičiantį reglamentą (eb) nr. 216/2008 dėl aerodromų, oro eismo valdymo ir oro navigacijos paslaugų ir panaikinantis tarybos direktyvą 2006/23/eb
proposal for a regulation of the european parliament and of the council amending regulation (ec) no 216/2008 in the field of aerodromes, air traffic management and air navigation services and repealing council directive 06/23/eec