İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jei taip – šisvadovas kaip tik jums.
then this guide is for you.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaip tik priešingai.
quite the contrary.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kaip tik priešingai!
we are just the opposite!
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vaistas skirtas tik jums.
it is intended for your use only.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Šis vaistas skirtas tik jums.
this medicine has been prescribed for you.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
tiesa yra kaip tik priešinga!
the very opposite is true!
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-sis vaistas skirtas tik jums.
-this medicine has been prescribed for you.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
kaip tik tuo metu autobusas sustojo.
just at that time, the bus stopped.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tai netiesa, ji kaip tik paprastesnė.
that is not true; it makes things easier.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ruo • Šis vaistas skirtas tik jums.
e • this medicine has been prescribed for you personally.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Ši švirkštimo priemonė skirta tik jums.
this pen is only for your use.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
manau, viskas yra kaip tik atvirkščiai.
i think it is the other way around.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
· si svirkstimo priemon skirta tik jums.
· this pen is only for your use.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
todėl nieko neliko, kaip tik susilaikyti.
i had no choice, therefore, but to abstain.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
komisijos pasiūlyme išreikšta kaip tik ši mintis.
in its proposal, the commission already states this in so many words.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaip tik šie požymiai yra nurodyti gairių pradžioje.
these features are those which are at the origin of the guidelines.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kaip tik šiuo atžvilgiu turime žengti nauju keliu.
it is in this regard that new ground needs to be broken.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kaip tik dabar rumunijoje ruošiamasi vietos valdžios rinkimams.
in romania just now we are preparing for local authority elections.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jei ieškote progos plėtoti savo karjerą sparčiai augančioje ir naujovėms atviroje bendrovėje, tai plus500 galbūt pasirodys kaip tik jums.
if you are looking for the chance to develop your career within a fast growing and innovative company then plus500 could be for you.
Son Güncelleme: 2009-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tikiu jumis.
i am counting on you.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: