İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
skundas
complaint
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kitais atvejais skundas atmetamas.
otherwise the appeal shall be rejected.
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Šis kitas bendrijos gamintojas skundui neprieštaravo.
this other community producer did not oppose the complaint.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeigu reikalaujamaslaptumo, skundas ar kiti minėti dokumentai nėra vieši.
if confidentiality is requested,there is no public access to the complaint or to the other documents mentioned above.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apeliacinis skundas įteikiamas kitoms atitinkamos bendrajame teisme nagrinėtos bylos šalims.
the appeal shall be served on the other parties to the relevant case before the general court.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kitaip tariant, komisija tik prašė pateikti informacijos, kuri buvo reikalinga nagrinėjamojo produkto subsidijavimui taikant kitas skunde nurodytas subsidijavimo schemas ir jo lygiui nustatyti.
in other words, the commission only requested information that was necessary to assess the existence and level of subsidisation available to the product concerned pursuant to other subsidy schemes alleged in the complaint.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ombudsmenas nėra įpareigotas tirti skundus, pateiktus kitomis kalbomis.
the ombudsman is not required to deal with complaints submitted in other languages.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: