İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
estiškai määruse (eÜ) nr 1035/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
in estonian määruse (eÜ) nr 1035/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
estų k. määruse (eÜ) nr 392/2006 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
in estonian määruse (eÜ) nr 392/2006 kohaselt esitatud litsentsitaotlus
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
Ühenduse tolliterritooriumilt väljaviimine ühenduse lihtsustatud transiidiprotseduuri kohaselt raudteed mööda või suurtes konteinerites
Ühenduse tolliterritooriumilt väljaviimine ühenduse lihtsustatud transiidiprotseduuri kohaselt raudteed mööda või suurtes konteinerites
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eksport määruse (emÜ) nr. 1785/81 artikli 26 lõige 1 kohaselt
eksport määruse (emÜ) nr 1785/81 artikli 26 lõige 1 kohaselt
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estų kalba Ühenduse tolliterritooriumilt väljaviimine ühenduse lihtsustatud transiidiprotseduuri kohaselt raudteed mööda või suurtes konteinerites
in estonian Ühenduse tolliterritooriumilt väljaviimine ühenduse lihtsustatud transiidiprotseduuri kohaselt raudteed mööda või suurtes konteinerites
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
estų k. eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1868/94 artikli 6 kohaselt
in estonian eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1868/94 artikli 6 kohaselt
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estų kalba: eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1868/94 artikli 6 kohaselt
in estonian: eksportimiseks ilma eksporditoetuseta määruse (eÜ) nr 1868/94 artikli 6 kohaselt
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estų k. määruse (eÜ) nr 220/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus kehtib ainult 30. juunini 2005
in estonian määruse (eÜ) nr 220/2005 kohaselt esitatud litsentsitaotlus kehtib ainult 30. juunini 2005
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estų k. määruse (eÜ) nr 1981/2005 kohaselt väljastatud litsents, mis kehtib 31. märtsini 2006
in estonian määruse (eÜ) nr 1981/2005 kohaselt väljastatud litsents, mis kehtib 31. märtsini 2006
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estų kalba sooduskorra alusel määruse (eÜ) nr 508/2007 artikli 1 kohaselt imporditav rafineerimiseks ettenähtud toorsuhkur.
in estonian sooduskorra alusel määruse (eÜ) nr 508/2007 artikli 1 kohaselt imporditav rafineerimiseks ettenähtud toorsuhkur.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estų kalba sooduskorra alusel määruse (eÜ) nr 1832/2006 artikli 3 lõike 1 kohaselt imporditav rafineerimiseks ettenähtud toorsuhkur.
in estonian sooduskorra alusel määruse (eÜ) nr 1832/2006 artikli 3 lõike 1 kohaselt imporditav rafineerimiseks ettenähtud toorsuhkur.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estų k. kasutamiseks töötlemiseks või tarnimiseks komisjoni määruse (emÜ) nr 1722/93 artikli 10 kohaselt või ekspordiks ühenduse tolliterritooriumilt.
in estonian kasutamiseks töötlemiseks või tarnimiseks komisjoni määruse (emÜ) nr 1722/93 artikli 10 kohaselt või ekspordiks ühenduse tolliterritooriumilt.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"määruse (eÜ) nr. 1159/2003 kohaselt imporditud standardkvaliteediga toorsuhkur tollimaksuga 9,8 eurot 100 kilogrammi kohta"
'määruse (eÜ) nr 1159/2003 kohaselt imporditud standardkvaliteediga toorsuhkur tollimaksuga 9,8 eurot 100 kilogrammi kohta'
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
estų kalba: – kasutatakse töötlemiseks või tarnimiseks komisjoni määruse (emÜ) nr 1722/93 artikli 10 kohaselt või ekspordiks ühenduse tolliterritooriumilt.
in estonian: kasutatakse töötlemiseks või tarnimisekskomisjoni määruse (emÜ) nr 1722/93 artikli 10 kohaselt või ekspordiks ühenduse tolliterritooriumilt.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"spetsiaalne soodussuhkur, toorsuhkur rafineerimiseks, imporditud vastavalt määruse (eÜ) nr. 1260/2001 artikli 39 lõige 1 kohaselt, kvoodi nr… (akv–india soodussuhkur: nr. 09.4322)"
'spetsiaalne soodussuhkur, toorsuhkur rafineerimiseks, imporditud vastavalt määruse (eÜ) nr 1260/2001 artikli 39 lõige 1 kohaselt, kvoodi nr... (akv-india soodussuhkur: nr 09.4322)'
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor