Şunu aradınız:: kui (Litvanca - İngilizce)

kauem kui 3 päeva.
no longer than 3 days.

kui te unustate abseamedi kasutada
if you forget to use abseamed

- kui lahus on kogemata sügavkülmutatud.
- if the solution has been accidentally frozen.

kahjulik, isegi kui haigussümptomid on sarnased.
if their symptoms are the same as yours.

kui te süstite abseamedi rohkem kui ette nähtud
if you inject more abseamed than you should

madal vererõhk või kui teil on tüsistusena arteriovenoosne fistul.
you have low blood pressure or if your arteriovenous fistula has complications.

juhtudel, kui eeldatav kasulikkus ületab võimaliku ohu lootele.
benefit outweighs the potential risk to the foetus.

kui ettenähtud kogus on suurem, tuleb süstida mitmesse kohta.
in case of larger volumes, more than one site should be chosen for the injection.

- kui lahus on hägune või kui selles on näha hõljuvaid osakesi,
- if the solution is cloudy or there are particles in it.

olge eriti ettevaatlik ravimiga abseamed, kui teil on epilepsia või krooniline maksahaigus.
take special care with abseamed if you have epilepsy or chronic liver disease.

- kui ükskõik milline kõrvaltoimetest muutub tõsiseks või kui te märkate mõnda kõrvaltoimet,
- if any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet,

kui on vajalik annuse kohandamine, tuleb seda teha vähemalt 4- nädalaste intervallidega.
when a dose adjustment is necessary, this should be done in steps of at least four weeks.

kui hemoglobiinisisaldus suureneb preoperatiivse perioodi vereanalüüsides üle 15 g/ dl, tuleb ravi alfaepoetiiniga katkestada.
when performing haematologic assessments during the preoperative period, if the haemoglobin level reaches 15 g/ dl, or higher, administration of epoetin alfa should be stopped and further doses should not be given.

alfaepoetiini tuleb kasutada ettevaatlikult, kui patsiendil on ravimata, ebapiisavalt ravitud või raskesti ravile alluv hüpertensioon.
epoetin alfa should be used with caution in the presence of untreated, inadequately treated

- toetus ei kehti rohkem kui… (kogus millele litsents on väljastatud)
- toetus ei kehti rohkem kui... (kogus millele litsents on väljastatud)

estų k. toetus ei kehti rohkem kui … (kogus, millele litsents on väljastatud)
in estonian toetus ei kehti rohkem kui … (kogus, millele litsents on väljastatud)

seetõttu tuleb juhul, kui teid ravitakse neeruhaigusega seotud aneemia vastu, abseamedi manustada veeni süstituna (intravenoosselt).
therefore, if you are being treated for anaemia associated with kidney disease, abseamed has to be given by injection into a vein (intravenously).