Şunu aradınız:: lauksiu atsakymo (Litvanca - İngilizce)

laukiu jūsų atsakymo.
i await your answer.

jaunimas laukia atsakymo
young people need answers

laukiu komisijos atsakymo.
i look forward to the commissioner's reply.

dėkoju jums ir laukiu atsakymo.
i thank you and i await a reply.

atsakymo laukiu jau šešias savaites.
i have now waited six weeks for a response.

vis dar laukiame europos komisijos atsakymo.
we still await a response from the european commission.

aš laukiau atsakymo, bet niekas neatsakė.
i waited for the answer but nobody answered.

baigėsi laikas laukti atsakymo iš serverio.
time out waiting for server interaction.

kol laukiu atsakymo, pateikiau skundą ombudsmenui.
in the meantime, i have lodged a complaint with the ombudsman.

pasitikėsime jūsų politine patirtimi ir lauksime atsakymo.
we will rely on your political skills for the response.

dabar laukiame atsakymo iš su tuo susijusių bendrovių.
we are now waiting for a response from the undertakings involved.

laukia atsakymo dėl pateikto prašymo priimti į darbą
awaiting the results of an application for a job

po pokalbio galite paklausti, kada galite laukti atsakymo.
you can ask after the interview when you can expect feedback.

atsakymo laukėme keletą savaičių, tačiau jo taip ir negavome.
we waited weeks, but did not receive a reply.

galite juoktis, pone komisijos nary, tačiau aš laukiu jūsų atsakymo.
you may laugh, commissioner, but i await your response.

susidarius tokiai padėčiai, piliečiai ir mvĮ turi laukti atsakymo du ar tris mėnesius.
to me this seems equally as serious as access to official documents.

Šiuo metu laukiame šešių šalių, kurios tiesiogiai susijusios su programa, atsakymo.
now we are waiting for a response from the six countries which have a direct interest in the programme.

dovydo jaunuoliai atėję kalbėjo nabalui visus tuos žodžius dovydo vardu ir laukė atsakymo.
and when david's young men came, they spake to nabal according to all those words in the name of david, and ceased.

parinktis skirta nustatyti kiek ilgai kppp lauks atsakymo connect iš modemo. rekomenduojama reikšmė yra 30 sekundžių.
this specifies how long kppp waits for a connect response from your modem. the recommended value is 30 seconds.

mano tauta klausia medžio gabalo ir laukia atsakymo iš lazdos. paleistuvystės dvasia juos suklaidino, ir paleistuvaudami jie paliko dievą.
my people ask counsel at their stocks, and their staff declareth unto them: for the spirit of whoredoms hath caused them to err, and they have gone a whoring from under their god.