Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jis taip pat yra atėnų universiteto garbės lektorius ir konsultantas virusologijos klausimais.
he is an honorary lecturer and a consultant in virology at the university of athens and is involved in several research projects.
europos komisija finansinės paramos šiai akademijai neteikia, tačiau padeda kitaip, pavyzdžiui, siunčia lektorius ir rengia konsultacijas.
the european commission provides in-kind assistance in form of e.g. speakers and advice but not financial support.
lektorius pradeda paskaitątokiais žodžiais: „dabarkalbėsime apie dalykus, kuriųkinai ir moterys, aišku,nesupras…“
a lecturer starts his lecture withthese words: “now we are goingto talk about matters, which the chinese and women obviouslywon’t understand...”
susitikimo lektorius ir moderatorius xu zhaoqun - kinijos centrinės televizijos (cctv) tarptautinio kanalo prodiuseris ir pekino operos ekspertas
lector and moderator xu zhaoqun - producer of the china central television (cctv) international channel and expert of peking opera
o įvykius nuo 1940 m. okupacijų iki 2004 m. apibendrino lietuvos edukologijos universiteto lektorius dr. mindaugas tamo šaitis (v ir vi skyriai).
and dr. mindaugas tamošaitis - a lecturer from the lithuanian pedagogical university - summarised the events from the occupations of 1940 to 2004 (chapters v ad vi).