Şunu aradınız:: protestai dėl autorių teisių (Litvanca - İngilizce)

dėl autorių teisių
subject: copyright

autorių teisių
copyright in the music sector

dėl autorių teisių bendrojoje skaitmeninėje rinkoje
on copyright in the digital single market

dėl autorių ir gretutinių teisių apsaugos terminų
on the term of protection of copyright and certain related rights

ecdc įspėjimai dėl autorių teisių ir dėl dauginimo apribojimų
ecdc copyright and limited reproduction notices

dėl autorių ir tam tikrų gretutinių teisių apsaugos terminų
on the term of protection of copyright and certain related rights

protestai dėl teisės suteikimo
objections to grant of right

kalbėsiu trumpai ir savo pastabas pareikšiu tik dėl autorių teisių.
i shall be brief and restrict my remarks to the question of copyright.

todėl komitetas taip pat planuoja surengti viešąjį klausymą dėl autorių teisių.
therefore the committee is also planning to organise a public hearing on the copyright.

autorių teisės
copyright

autorių teisėms,
copyright,

autoriaus teisių;
a copyright;

nuomonė dėl autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo projekto( con/ 1999/12)
opinion on a copyright and related rights bill( con/ 1999/12)

2.10 Žaliosios knygos pasiūlymai dėl autorių atlygio
2.10 the other part of the green paper concerns authors' remuneration.

pagrindinkliūtis toliau plėtoti europeaną - skirtingų reglamentų dėl autorių teisių skirtingose valstybėse narėse buvimas.
a major barrier to the further development of europeana is the existence of different copyright regulations in different member states.

pastaba dėl autorių teisių© eaa, kopenhaga, 2009leidžiama dauginti nurodant šaltinį, jei nenurodyta kitaip.
copyright notice© eea, copenhagen, 2009reproduction is authorised, provided the source is acknowledged, save where otherwise stated.

2004 m. balandžio mėn. komisija priėmė komunikatą dėl autorių teisių ir gretutinių teisių administravimo vidaus rinkoje.
in april 2004 the commission adopted a communication on the management of copyright and related rights in the internal market.

be kita ko, nagrinėjami klausimai dėl autorių teisių teritorialumo ir galimi būdai pašalinti neigiamą jo poveikį bendrajai rinkai.
the issues under discussion include territoriality of copyright and possible ways to overcome its negative effects on the single market.

Šiame poveikio vertinime nagrinėjami keli klausimai, susiję su es teisės aktų dėl autorių teisių veikimu bendrojoje skaitmeninėje rinkoje.
this ia examines a number of issues linked to the functioning of eu copyright rules in the digital single market.

aukšto rango grupės pasiektus rezultatus, ypač dėl autorių teisių klausimų, apsvarstė ir pripažino platesnė suinteresuotųjų šalių grupė.
the results of the high level group, in particular on copyright issues, have been discussed and taken forward with a wider group of stakeholders.