Şunu aradınız:: saulės modulis (Litvanca - İngilizce)

saulės modulis
solar panel

saulės
solar

saulės moduliai
solar modules

saulės fotovoltiniai moduliai.
solar photovoltaic modules

stoge įmontuoti saulės moduliai
roof-integrated solar modules

stoge įmontuoti saulės energijos moduliai
roof-integrated solar modules

su saulės energijos moduliais susijusios tendencijos
trends in solar modules

saulės moduliai gaminami naudojant skirtingas technologijas.
there are different technologies used in the market to produce solar modules.

todėl jų negalima tiesiogiai pakeisti standartiniu saulės moduliu.
therefore, they would not be directly interchangeable with a standard solar module.

saulės moduliai gaminami naudojant string-ribbon technologiją.
the solar modules are produced on the basis of the string-ribbon technology.

todėl jie negali tiesiogiai pakeisti standartinių saulės energijos modulių.
as such, they are not directly interchangeable with a standard solar module.

be to, akivaizdu, kad saulės modulių negalima pakeisti kitais produktais.
furthermore, solar modules do not seem to be substitutable with another product.

fotovoltiniai moduliai, elementai ir plokštelės saulės šviesą paverčia elektros energija.
the pv modules, cells and wafers convert sunlight into electricity.

abi gamyklos apima visą saulės modulių gamybos procesą nuo plokščių ir elementų iki modulių.
both production facilities cover the complete production chain for solar modules, starting from wafers, via cells to modules.

jie mano dėl prastos saulės energijos modulių pramonės padėties negalėsią padidėjusių kainų perkelti galutiniams vartotojams.
they expect not to be able to pass on the increase in prices to final consumers given the dire situation of the solar modules industry.

piko vatai yra saulės elementų ir saulės modulių galios matas (nominaliąja verte).
watt peak is a measurement unit for the capacity (nominal output) of solar cells and solar modules.

visi atsakymus pateikę naudotojai yra saulės energijos modulių ir (arba) šilumos kolektorių gamintojai.
all users that responded are producers of solar modules and/or thermal collectors.

taigi, saulės energijos modulių suvartojimo lygis nagrinėjamuoju laikotarpiu buvo didelis, tad ir soliarinio stiklo paklausa buvo didelė.
consequently, the level of consumption of solar modules, and as a result the demand of solar glass, remained high during the period considered.

remiantis naudotojų pateikta informacija, soliariniam stiklui tenka tik apie 6–8 proc. visų saulės energijos modulių sąnaudų.
according to the information submitted by users, solar glass constitutes only around 6-8 % of the total costs of the solar modules.

be to, nors stoge įmontuoto saulės modulio negalima paprasčiausiai pakeisti standartiniu moduliu, jį galima pakeisti standartiniu moduliu ir stogo čerpėmis ar šiferiu.
in addition while the roof-integrated solar module cannot be simply replaced with a standard module, it can be replaced by a standard module plus roof tiles or slate.