Şunu aradınız:: tomografijos (Litvanca - İngilizce)

tomografijos prietaisai.
tomography devices

kompiuterinės tomografijos aparatai
computed tomography apparatus

kompiuterinės tomografijos (cat) skeneriai.
cat scanners

kompiuterinės tomografijos paslaugos (cpc 931**)
catscan services (cpc 931**)

uždegimo slopinimas magnetinio rezonanso tomografijos (mrt) būdu
inhibition of inflammation in magnetic resonance imaging (mri)

rienso vartojimas gali laikinai paveikti mr tomografijos diagnostines galimybes.
administration of rienso may transiently affect the diagnostic ability of mr imaging.

planuojamą mr tomografijos tyrimą reikia atlikti prieš rienso vartojimą.
anticipated mr imaging studies should be conducted prior to the administration of rienso.

tomografijos (pet) bū buvo nustatyta, kad daugiau olanzapino prisijungė negu prie dopamino d2
in addition, a spect imaging study in schizophrenic patients revealed that olanzapine-responsive patients had lower striatal d2 occupancy than some other antipsychotic- and risperidone-responsive patients, while being comparable to clozapine-responsive patients.

skystis perikarde, nustatytas echokardiogramoje, kompiuterinės tomografijos, magnetinio rezonanso ar angiografijos tyrimų metu.
pericardial effusion identified by echocardiogram, ct scan, mri, or angiography

švitinant pacientus didelėmis dozėmis, pvz., intervencinės radiologijos, kompiuterinės tomografijos arba spindulinės terapijos procedūrų metu.
involving high doses to the patient, such as interventional radiology, computed tomography or radiotherapy.

uges diagnozę reikia patvirtinti smegenų vaizdiniu, geriausia magnetinio rezonanso tomografijos (mrt), tyrimu.
a diagnosis of pres requires confirmation by brain imaging, preferably magnetic resonance imaging (mri).

teslascan yra paramagnetinis magnetinio rezonanso tomografijos (mrt) preparatas, padidinantis diagnostines tyrimo metodo galimybes.
teslascan is a paramagnetic contrast medium used in connection with magnetic resonance imaging (mri), to improve the diagnostic information.

Šios įleidimo sistemos negalima vartoti šalia galingų elektromagnetinės spinduliuotės šaltinių, pavyzdžiui, rentgeno ir magnetinio rezonanso tomografijos įrangos medicinos įstaigoje.
the administration system should not be used near powerful sources of electromagnetic radiation such as x-ray and mri equipment in a medical facility.

(c) pacientai veikiami didelėmis dozėmis, pvz., intervencinės radiologijos, kompiuterinės tomografijos arba spindulinės terapijos atveju.
(c) involving high doses to the patient, such as interventional radiology, computed tomography or radiotherapy.

3a201.b netaikomas magnetams, specialiai sukurtiems ir eksportuojamiems kaip medicininių branduolinio magnetino rezonanso (nmr) tomografijos sistemų dalys.
3a201.b. does not control magnets specially designed for and exported 'as parts of' medical nuclear magnetic resonance (nmr) imaging systems.

gydymą tysabri turi skirti ir nuolat stebėti gydytojas, turintis neurologinių ligų gydymo patirties ir galintis atlikti magnetinio rezonanso tomografijos tyrimą (mrt).
treatment with tysabri should be started and continuously supervised by a doctor who is experienced in treating diseases of the nervous system and has access to a magnetic resonance imaging (mri) scanner.

pastaba.3a201.b. netaikomas magnetams, specialiai sukurtiems ir eksportuojamiems kaip medicininių branduolinio magnetino rezonanso (nmr) tomografijos sistemų dalys.
note:3a201.b. does not control magnets specially designed for and exported ’as parts of’ medical nuclear magnetic resonance (nmr) imaging systems.

diagnoz buvo patvirtinta atlikus objektyvius tyrimus: plauci skenavim, angiografij ar spiralin kompiuterin tomografij.
the diagnosis was confirmed by objective testing (lung scan, pulmonary angiography or spiral ct scan) .