İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hidrologinio vandens išsilaikymo tipai
tipos de persistencia hidrológica del agua.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hidrologinio vandens išsilaikymo tipas nenurodytas
tipo de persistencia hidrológica del agua no especificada.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
didelė dalis – tai daugiau kaip 2000 km2 viso hidrologinio nuotekų surinkimo rajono ploto;
una «parte importante» significa una zona que abarque más de 2 000 km² del total de la cuenca hidrográfica;
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
21atvejupaklausabuvoprognozuojamaremiantisteoriniu suvartotukiekiuvienam gyventojui,rekomenduojamu pagal hidrologinio planavimo dokumentus, nestrūko suvartojimoir tinklų nuostolių praeityje duomenų.
en 21 casos,la demandase estimósobrela base del consumo per cápita teórico recomendado porlos documentos de planificación hidrológica, dadala ausencia de datos sobre consumo y sobre pérdidas delasredes de distribución en el pasado.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Žmonių sveikatą ir ekonominę veiklą vis dažniau neigiamai veikia potvyniai ir sausra, iš dalies tai vyksta dėl hidrologinio ciklo ir žemės naudojimo pokyčių.
las consecuencias adversas de las inundaciones y de las sequías para la salud de las personas y la actividad económica se observan cada vez con más frecuencia debido, en parte, a los cambios que registran el ciclo hidrológico y el uso de la tierra.
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
procesai, kurie yra geologinio (geosfera) arba hidrologinio (hidrosfera) pobūdžio (ar kilmės).
relativo a los procesos de naturaleza (u origen) geológica (geosfera) o hidrológica (hidrosfera).
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"dunojaus baseino valstybės" – tai suverenios valstybės, kurios kartu užima didelę dalį dunojaus upės hidrologinio nuotekų surinkimo rajono.
«estados danubianos», los estados soberanos que comparten una parte importante de la cuenca hidrográfica del río danubio.
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
be reikšmingo vaidmens kaimo plėtrai, miškai turi didelės gamtos išsaugojimo vertės, vaidina svarbų vaidmenį, saugant aplinką, sudaro anglies apykaitos ciklo pagrindinę dalį ir yra lemiamas kontroliuojantysis hidrologinio ciklo veiksnys.
aparte de su notable contribución al desarrollo de las zonas rurales, revisten un valor esencial para la conservación de la naturaleza, desempeñan un importante papel en la preservación del medio ambiente, son parte fundamental en el ciclo de carbono e importantes sumideros de este elemento, y constituyen un factor de control capital del ciclo hidrológico.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: