İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
moksifloksacino hidrochloridas
hidrocloruro
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
po pirmos moksifloksacino dozės pavartojimo.
fluoroquinolonas, moxifloxacino incluido.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
pailgėjęs qt intervalas laikomas nepageidaujamu moksifloksacino poveikiu.
la prolongación del qt es un efecto adverso conocido del moxifloxacino.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
eucast klinikinės moksifloksacino msk reikšmės (nustatytos 2006 01 31)
los puntos de corte clínicos de cmi establecidos por eucast para moxifloxacino (31/ 01/ 2006) son:
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nustatyta, jog tarp moksifloksacino ir kitų fluorochinolonų galimas kryžminis atsparumas.
se observa resistencia cruzada con otras fluoroquinolonas.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
kartu su ranitidinu ar probenecidu vartojamo moksifloksacino klirensas inkstuose nekinta.
la administración concomitante de moxifloxacino con ranitidina o probenecid no alteró el aclaramiento renal del fármaco original.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
actira plėvele dengtų tablečių sudėtyje yra 400 mg moksifloksacino hidrochlorido pavidalu.
actira en comprimidos recubiertos con película contiene 400 mg de moxifloxacino en forma de clorhidrato.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
moksifloksacino reikia vartoti atsargiai, kadangi dėl dehidracijos gali didėti inkstų nepakankamumo rizika.
si son incapaces de mantener una ingesta adecuada de líquidos, porque la deshidratación puede incrementar el riesgo de insuficiencia renal.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
farmakodinamikos tyrimais nustatyta, jog organizme atsiranda tokia moksifloksacino koncentracija, kuri sukelia baktericidinį poveikį mikroorganizmams.
las investigaciones farmacodinámicas demostraron que moxifloxacino presenta una actividad bactericida dependiente de la concentración.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
chmp išnagrinėjo visą rinkodaros teisių turėtojų pateiktą informaciją apie geriamojo moksifloksacino naudos ir rizikos santykį gydant pagal minėtas indikacijas.
el chmp revisó toda la información que le hicieron llegar los titulares de la autorización de comercialización (tac) sobre la relación entre beneficio y riesgo de la moxifloxacina oral en las indicaciones citadas.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ketokonazolo, itrakonazolo, vorikonazolo, moksifloksacino, klaritromicino, telitromicino – infekcijoms gydyti vartojamų vaistų;
ketoconazol, itraconazol, voriconazol, moxifloxacina, claritromicina, telitromicina – utilizados para tratar infecciones;
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be to, daugumoje iii fazės tyrimų, skirtų ne prastesnei moksifloksacino kokybei įrodyti, nebuvo vartotas rekomenduojamas pirmojo pasirinkimo vaistas.
además, la mayoría de los estudios en fase iii diseñados para demostrar la no inferioridad de la moxifloxacina no emplearon el fármaco de elección recomendado.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vaistiniŲ preparatŲ, kuriŲ sudĖtyje yra geriamŲjŲ formŲ moksifloksacino, mokslinio Įvertinimo bendroji santrauka (žiūrėti i priedą)
resumen general de la evaluaciÓn cientÍfica de las formulaciones orales de los medicamentos que contienen moxifloxacina (véase el anexo i)
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
toliau pateiktoje lentelėje nurodyta didžiausia koncentracija (geometrinė jos reikšmė), atsirandanti įvairiuose organuose, išgėrus vieną 400 mg moksifloksacino dozę.
tras la administración oral de una dosis única de 400 mg de moxifloxacino, las concentraciones máximas (media geométrica) fueron las siguientes:
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
eliminacija vidutinis galutinės pusinės moksifloksacino eliminacijos laikas kraujo plazmoje yra maždaug 12 valandų, bendras 400 mg dozės klirensas − 179 – 246 ml/ min.
el aclaramiento corporal total medio aparente tras una dosis de 400 mg oscila entre 179 y 246 ml/min.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
veikimo būdas in vitro moksifloksacinas veikia daugelį gramteigiamų ir gramneigiamų mikroorganizmų.
13 mecanismo de acción moxifloxacino posee actividad in vitro frente a un amplio espectro de microorganismos patógenos gram-positivos y gram-negativos.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: