İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tinimas, ausų
tachipnea,
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
veido tinimas
flebite, ipertensione, freddezza periferica
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
veido tinimas.
non comune (interessa da 1 a 10 utilizzatori su 1000) sensibilità della pelle alla luce solare pressione del sangue alta o bassa mal di schiena o dolore muscolare effetti sulla visione occhi arrossati o lacrimazione abbondante eruzione cutanea sonnolenza alterazione degli esami del sangue relativi alla funzione del fegato aumento dei livelli ematici dell’ enzima muscolare (creatin-fosfochinasi) affanno battito cardiaco accelerato o cuore con battito martellante sanguinamenti dal naso gonfiore del viso
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
sąnarių tinimas:
vengono considerati fattori di rischio anche: diagnosi di neoplasia, chemioterapia, radioterapia, terapia con corticosteroidi e scarsa igiene orale (vedere paragrafo 4.4). gonfiore delle articolazioni
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
tinimas, ausų skausmas
patologie respiratorie,
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
kojų tinimas, hipertenzija, +
anemia, +neutropenia
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
rankų ir kojų tinimas
gonfiore alle braccia o alle gambe
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sąnarių tinimas, kaulų
sindrome da
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
reti: akies voko tinimas
gonfiore della palpebra
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
• paraudimas • veido tinimas •
• dolore muscolare
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- skysčių kaupimasis arba tinimas
- ritenzione idrica o gonfiore
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- burnos skausmingumas ir tinimas.
- irritazione o gonfiore all' interno della bocca.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
veido, lūpų ar liežuvio tinimas
gonfiore al viso, alle labbra o della lingua
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artralgija, mialgija, sąnarių tinimas
artralgia, mialgia, gonfiore alle articolazioni
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- veido, lūpų ar liežuvio tinimas
- gonfiore al viso, labbra o lingua
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
požymių (dusulys ar kojų tinimas),
(respiro corto o gonfiore dei piedi).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- tinimas, labiausiai kulkšnys ir kojos
- gonfiore, particolarmente a carico di gambe e caviglie
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
navikų tinimas, metastazių sukeliamas skausmas,
patologie del sistema nervoso
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- tinimas aplink akis (periorbitalinė edema)
dei reni
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- delnų ir padų paraudimas, tinimas ir opos.
- rossore, gonfiore e piaghe sui palmi delle mani e sulle piante dei piedi.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.