İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
būti skiriamas iki inkstų transplantacijos)
cronica, fino al momento del trapianto di rene.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Šalutinis poveikis prieš ar po kepenų transplantacijos
effetti indesiderati prima o dopo aver avuto un trapianto di fegato
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
gydyti somatropinu galima iki pat inkstų transplantacijos.
la terapia con somatropina può essere continuata fino al momento del trapianto renale.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
inkstų transplantacijos metu gydymas somatropinu turi būti nutraukiamas.
in occasione di un trapianto renale, il trattamento con somatropina deve essere interrotto.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
glivec poveikis kaulų čiulpų transplantacijos rezultatams nenustatytas.
l’ effetto di glivec sull’ esito del trapianto di midollo osseo non è stato determinato.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cellcept reikia pradėti gerti per 5 dienas po transplantacijos.
adulti: la somministrazione di cellcept orale deve iniziare entro i primi 5 giorni successivi al trapianto.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
93% pacientų po alogeninės transplantacijos stebėtas pilnas chimerizmas.
il 93% dei pazienti sottoposti a trapianto allogenico hanno mostrato un completo chimerismo.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dozės po širdies transplantacijos transplantato atmetimo reakcijos profilaktika suaugusiesiems
per informazioni sulla conversione da ciclosporina a , vedere paragrafo “ aggiustamenti posologici in specifiche popolazioni di pazienti” al termine del presente paragrafo.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
vaikai 39 vaikams po inkstų transplantacijos de novo buvo įvertinta baziliksimabo farmakokinetika.
pazienti pediatrici la farmacocinetica di basiliximab è stata valutata in 39 pazienti pediatrici sottoposti a trapianto renale de novo.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
simulect gali skirti tik gydytojas, išmanantis imunosupresinę terapiją po organų transplantacijos.
simulect deve essere prescritto solo da medici con esperienza nell’ utilizzo di terapie immunosoppressive conseguenti a trapianto d’ organo.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vidutiniškai neutropenija išsivystė per 4 dienas tiek autologinės, tiek alogeninės transplantacijos pacientams.
il tempo medio di neutropenia è stato di 4 giorni per i pazienti sottoposti a trapianto allogenico e autologo.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vakcinuojamieji, kurių imunitetas nusilpęs (pvz., dializuojami pacientai, pacientai po transplantacijos)
vaccinati immunodepressi (es. pazienti dializzati, pazienti trapiantati)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jeigu negalima atlikti kamieninių hemopoetinių ląstelių transplantacijos, rekomenduojamos busilvex dozės reikš busulfano perdozavimą.
in mancanza di trapianto di cellule emopoietiche progenitrici il dosaggio raccomandato di busilvex rappresenterebbe un sovradosaggio di busulfan.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nėštumas kamieninių hemopoetinių ląstelių transplantacijos negalima atlikti nėščioms moterims, todėl busilvex negalima vartoti nėštumo metu.
gravidanza hpct è controindicato nelle donne in gravidanza; pertanto busilvex è controindicato in gravidanza.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
recipientai organų transplantacijai.
33 pazienti che ricevono trapianto d’ organo:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite: