Şunu aradınız:: eho elszámolási számla (Macarca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

İngilizce

Bilgi

Macarca

„elszámolási számla (settlement account)

İngilizce

‘settlement account

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

az „elszámolási számla (settlement account)” szócikk helyébe a következő szöveg lép:

İngilizce

the item ‘settlement account’ is replaced by the following:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

egy ets központi elszámolási számla a 2008 és 2012 közötti időszakra és egy-egy minden azt követő időszakra;

İngilizce

one ets central clearing account for the 2008-12 period and one for each subsequent period;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

a jegyzékkezelőknek képesnek kell lenniük az ets központi elszámolási számla aktuális egyenlegének és az azon bonyolított ügyleteknek a megtekintésére.

İngilizce

registry administrators shall be able to view the current balance and the transactions of the ets central clearing account.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

bankszámlák vagy postai elszámolási számlák jogosulatlan módosítása;

İngilizce

he/she wrongly alters bank accounts or postal giro accounts;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Macarca

bankszámlák vagy postai elszámolási számlák jogosulatlan megváltoztatása;

İngilizce

wrongly altering bank accounts or postal giro accounts;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Macarca

bankszámlák vagy postai elszámolási számlák jogosulatlan módosítása;

İngilizce

he unduly alters bank accounts or postal giro accounts;

Son Güncelleme: 2016-11-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Macarca

bankszámlák vagy postai elszámolási számlák jogosulatlan megváltoztatása;

İngilizce

he/she wrongly alters bank accounts or postal giro accounts;

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

bankszámlák vagy postai elszámolási számlák jogosulatlan megváltoztatása;

İngilizce

he wrongly alters bank accounts or postal giro accounts;

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

elszámolási számla (settlement account): a target2 közvetlen résztvevőjének a központi banknál vezetett, fizetések lebonyolítására szolgáló számlája.

İngilizce

marking to market: see variation margin.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

b) bankszámlák vagy postai elszámolási számlák jogosulatlan módosítása;

İngilizce

(b) he/she wrongly alters bank accounts or postal giro accounts;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

az elszámolási számlákon tartott tartalékok összege napközbeni elszámolási célokra is felhasználható.

İngilizce

reserve holdings on settlement accounts may be used for intraday settlement purposes.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Macarca

az intézményeknek a nemzeti központi bankoknál vezetett elszámolási számlái használhatók tartalékszámlaként.

İngilizce

institutions' settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts.

Son Güncelleme: 2016-11-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Macarca

az intézményeknek a nemzeti központi bankoknál vezetett elszámolási számlái használhatók tartalékszámlaként.

İngilizce

institutions’ settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Macarca

az intézményeknek a nemzeti központi bankoknál vezetett elszámolási számlái használhatók tartalékszámlaként.

İngilizce

institutions’ settlement accounts with the ncbs may be used as reserve accounts.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

az intézmények a részt vevő nkb-knál vezetett elszámolási számlájukat tartalékszámlaként használhatják.

İngilizce

institutions' settlement accounts with the participating ncbs may be used as reserve accounts.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Macarca

az ügyfél tartalékszámlaként a nemzeti központi bank nál vezetett elszámolási számlá ját is használhatja .

İngilizce

structural operation : an open market operation executed by the eurosystem mainly in order to adjust the structural liquidity position of the financial sector vis-à-vis the eurosystem .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

az intézmények a részt vevő nkb-knál vezetett elszámolási számlájukat tartalékszámlaként használhatják.

İngilizce

institutions' settlement accounts with the participating ncbs may be used as reserve accounts.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

hogy bankszámlát vagy postai elszámolási számlát kell-e nyitni az intézmény nevében;

İngilizce

whether a bank account or post office giro account is to be opened in the name of the institution;

Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Macarca

bankszámlák vagy postai elszámolási számlák módosítása az engedélyezésre jogosult tisztviselő előzetes értesítése nélkül;

İngilizce

he/she alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance;

Son Güncelleme: 2017-03-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam