Google'a Sor

Şunu aradınız:: hatalmak (Macarca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

İngilizce

Bilgi

Macarca

Központi hatalmak

İngilizce

Central Powers

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Regionális hatalmak

İngilizce

Regional powers

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Szövetséges hatalmak a második világháborúban

İngilizce

Allies of World War II

Son Güncelleme: 2015-03-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Különböző feltörekvő hatalmak is a szövetségesei közé tartoznak.

İngilizce

It is deeply engaged with various emerging powers.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

A folyamatot a főbb gazdasági hatalmak fogják irányítani.

İngilizce

The process will be driven by the key economic powers.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

71 72 75 nyitott piAcok gAzdAsági hAtAlmAk világszErtE mEgErősítEtt kApcsolAtok

İngilizce

71 72 75 open marKeTs economic powerhoUses sTrengThened relaTions worldwide

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Meghatározta, hogy bizonyos hatalmak hogyan gyakoroltak uralmat más országok felett.

İngilizce

It has determined how certain powers have dominated other countries.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Egyesek azzal kampányolhatnak, hogy Európa túl nagy hatalmat szerzett.

İngilizce

Some people might campaign saying: Europe has grabbed too much power.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Minden legitimitását elvesztette, nem maradhat tovább hatalmon.

İngilizce

He has lost all legitimacy to remain in power.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Kadhafi ezredesnek azonnal át kell adnia a hatalmat.

İngilizce

Colonel Khadafi must relinquish power immediately.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Kadhafi ezredesnek ezért haladéktalanul át kell adnia a hatalmat.

İngilizce

To this end Colonel Gaddafi has to relinquish power immediately.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Wagner egyetlen vígoperája a művészet, a kultúra szerepéről, hatalmáról szól.

İngilizce

Wagner's sole comic opera is about the role of art and culture, and the power of both.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Verdi: A végzet hatalma - nyitány

İngilizce

Verdi: La forza del destino - Overture

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Verdi: A végzet hatalma - Pace, pace mio Dio!

İngilizce

Verdi: La Forza del Destino - Pace, pace, mio Dio!

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

A hatalmi ágak szétválasztása, jogállamiság és egyéni cselekvési szabadság

İngilizce

Separation of powers, the rule of law and individual freedom of action

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

az emberkereskedelmet szervező nemzetközi bűnszövetkezetek üldözése és hatalmuk megtörése,

İngilizce

pursuing and disempowering international criminal networks engaged in human trafficking;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Ennek érdekében a Szerződő Felek megtesznek minden hatalmukban álló intézkedést.

İngilizce

They will take all the measures in their power to achieve that goal.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

Ennek érdekében a Szerződő Felek megtesznek minden hatalmukban álló intézkedést.

İngilizce

They will take all the measures in their power to achieve this goal.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

A létező hatalmi struktúrákon belül ösztönöznie kell a bizalomépítést.

İngilizce

It must encourage confidence building within the existing power structures.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

hatalmon lévő uralkodók és államfők részére adott ajándékok;

İngilizce

gifts to reigning monarchs and heads of State;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam