Google'a Sor

Şunu aradınız:: nz (Macarca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

İspanyolca

Bilgi

Macarca

NZ

İspanyolca

NZ

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

.nz

İspanyolca

.nz

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

NZ- CHAT

İspanyolca

NZ-CHAT

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

NZ Új-Zéland

İspanyolca

NZ Nueva Zelanda

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 21
Kalite:

Referans: Wikipedia

Macarca

NZ | Uusi-Seelanti | |

İspanyolca

NZ | Nova Zelândia | |

Son Güncelleme: 2010-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

Triptóz és NZ- aminok:

İspanyolca

Triptosa y NZ-aminas:

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

Új-Zéland | NZ | WL | | RM | | WM | |

İspanyolca

Nova Zelândia | NZ | WL | | RM | | WM | |

Son Güncelleme: 2010-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

Új-Zéland | NZ | WL | | RM | | WM | |

İspanyolca

Nueva Zelanda | NZ | WL | | RM | | WM | |

Son Güncelleme: 2010-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

A on ság it a biz t e a lós uln a meg ; egymást er in v er ek tt z uniós na ns zír A nz ok a is ebb m ér k vil ág sz in a tá sok más eur ha

İspanyolca

to de las ac o peos en el c se g ur ida de nE as similar e ur e e ja el c a t ur

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

Ausztrália (AU), Belarusz (BY), Montenegró (ME), Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság (MK), Új-Zéland (NZ), Szerbia (RS), Oroszország (1) (RU), Ukrajna (UA)

İspanyolca

Australia (AU), Bielorrusia (BY), Montenegro (ME), Antigua República Yugoslava de Macedonia (MK), Nueva Zelanda (NZ), Serbia (RS), Rusia (1) (RU) y Ucrania (UA)

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

"NZ _BAR_ _BAR_ NZET 10 _BAR_ _BAR_ Marshall and Hicks Veterinary Surgeons 71 Main Street PO Box 77 Otautau _BAR_ Daryl Peter John Marshall" _BAR_

İspanyolca

">SITIO PARA UN CUADRO>"

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Macarca

a) a B. csoportban szereplő harmadik országok jegyzéke helyébe a következő jegyzék lép: "Ausztrália (AU), Bulgária (BG), Belarusz (BY), Ciprus (CY), Cseh Köztársaság (CZ), Észtország (EE), Horvátország (HR), Magyarország (HU), Litvánia (LI), Lettország (LV), Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság (MK) (2), Új-Zéland (NZ), Lengyelország (PL), Románia (RO), Oroszország (1) (RU), Szlovák Köztársaság (SK), Szlovénia (SL), Ukrajna (UA), Jugoszláv Szövetségi Köztársaság (YU);"

İspanyolca

a) la lista de terceros países del Grupo B se sustituirá por la siguiente: "Australia (AU), Bulgaria (BG), Bielorrusia (BY), Chipre (CY), República Checa (CZ), Estonia (EE), Croacia (HR), Hungría (HU), Lituania (LI), Letonia (LV), Antigua República Yugoslava de Macedonia (MK) (2), Nueva Zelanda (NZ), Polonia (PL), Rumania (RO), Rusia (1) (RU), República Eslovaca (SK), Eslovenia (SL), Ucrania (UA), República Federativa de Yugoslavia (YU)";

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Macarca

0 EU-15 USA + JAPAN + CAN + AUS + NZ*Összes mezőgazdasági import Összes mezőgazdasági export* CAN = Kanada; AUS = Ausztrália; NZ = Új-Zéland

İspanyolca

0 EU-15EE.UU. + JAPÓN + CAN + AUS + NZ *Total importaciones agrícolas Total exportaciones agrícolas(*) CAN=Canadá, AUS=Australia, NZ=Nueva Zelanda

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

A Közös Halászati Politika (CFP) célkitűzéseinekelérése érdekében az Európai Unió pénzügyi támogatástnyújta halászati iparágnaka Halászati Orientációs P é nz ü gyi Eszköz(FIFG) útján.

İspanyolca

Con elfin de alcanzar losobjetivosde la política pesquera común (PPC), la Unión Europea ofrece apoyo financiero alsector pesquero a travésdelinstrumento financiero de orientación de la pesca (IFOP).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

A kérelmezőnek bele kell egyeznie abba, hogy csak olyan meghatározott gyártóktól szerzi be a triptózt és a (meghatározott) NZ- aminokat, melyeknek a megfelelő „ Tej minőségi bizonylatait ” a dokumentációval benyújtotta, együtt azoknak az országoknak a részletes listájával, melyekből a tejet termelő tehenek származnak.

İspanyolca

El solicitante debe estar de acuerdo en un solo origen de triptosa y NZ-aminas (especificado) de compañías especificadas de las que se han presentado “ declaraciones de leche” adecuadas en el expediente, junto con detalles de los países de origen de los animales productores.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

Felülvizsgált, ezt alátámasztó TSE megfelelőségi táblázatokat kell biztosítani elhagyva a „ vagy annak megfelelő ” szót a triptóz és NZ- amin forrásként szolgáló vállalatoknál és a „ például „ szót használva a beszerzési helyként szolgáló vállalatok listája előtt.

İspanyolca

Se aportará una tabla que avale el cumplimiento de TSE revisada, eliminando las palabras “ o equivalente” después de las compañías de origen para la triptosa y NZ-aminas y “ por ejemplo” antes de las listas de países de origen correspondientes.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

Napra kész tájékoztatás szükséges a származási országokról ahonnan a tej származik, és amiből a BD Biosciences a triptózt, a Quest/ Kerry pedig a kazeint és ha szükséges a laktózt az NZ- amin előállításához beszerzi.

İspanyolca

Debe aportarse información actualizada sobre los países de origen de los animales productores de leche para la preparación de la triptosa de BD Bioscience y para la preparación de la caseína, y lactosa cuando proceda, para la producción de las NZ-aminas adquiridas a Quest/ Ferry.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

Napra kész tájékoztatás szükséges a származási országokról ahonnan a tej származik, és amiből a BD Biosciences a triptózt, a Quest/ Kerry pedig a kazeint és ha szükséges a laktózt az NZ- amin előállításához beszerzi.

İspanyolca

Debe aportarse información actualizada sobre los países de origen de los animales productores de leche para la preparación de la triptosa de BD Bioscience y para la preparación de la caseína, y lactosa cuando proceda, para la producción de las NZ-aminas compradas a Quest/ Ferry.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

Nem fogadható el az, hogy ismeretlen országokból és ismeretlen előállítóktól származzanak azok a tehenek, melyek tejét felhasználják triptóz és NZ- amin forrásként.

İspanyolca

No se considera aceptable el uso de países de origen no especificados de las vacas productoras de la leche y de proveedores no especificados de la triptosa y NZ-aminas.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Macarca

Nem fogadható el az, hogy ismeretlen országokból és ismeretlen előállítóktól származzanak azok a tehenek, melyek tejét felhasználják triptóz és NZ- amin forrásként.

İspanyolca

No se considera aceptable el uso de países de origen no especificados de las vacas productoras de leche y de proveedores no especificados de la triptosa y NZ-aminas.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam