Şunu aradınız:: layer (Macarca - Almanca)

layer
schicht

layer i
layer i

mpeg 1 layer iii
mpeg 1 layer iii

talajréteg (soil layer)
bodenschicht

secure sockets layer
secure sockets layer (ssl-verschlüsselung)

cisco - layer 3- as switchstencils
cisco - switch der ebene 3stencils

dekódolómodul mpeg 1 layer iii- fájlok dekódolásáhozname
dekodierungsmodul für mpeg 1 layer iii-dateienname

a tls a transport layer security kifejezés rövidítése
tls steht f\xfcr "transport layer security".

magasság: rotate the layer 90 degrees to the left
rechts 90°rotate the layer 90 degrees to the left

a réteg & elforgatása... rotate the layer 180 degrees
ebene drehen ...rotate the layer 180 degrees

kódolómodul mpeg 1 layer iii (mp3) - fájlok készítéséhezname
kodierungsmodul zur kodierung von mpeg1 layer iii-dateien (mp3)name

az mpeg1 layer iii ismertebb neve mp3. ez a legelterjedtebb veszteséges hangtömörítési formátum.
mpeg1 layer iii ist eher bekannt unter dem namen mp3 und ist das meistverwendete verlustbehaftete audio-format.

a tanács jóváhagyta az eu multi layer 2012 – ml 12 válságkezelési gyakorlatára vonatkozó előírásokat.
der rat billigte die Übungsspezifikationen für die eu-krisenmanagementübung "multi layer 2012" (ml 12).

helyi nyomtatót ismert fel a hal (hardware abstraction layer) modul. recommended driver
ein von der hardware-abstraktionsschicht (hal) erkannter, lokaler drucker.recommended driver

in many cases, this function can only succeed when origstream is a newly opened stream with no data buffered in the stream layer.
in many cases, this function can only succeed when origstream is a newly opened stream with no data buffered in the stream layer.

az ssl (secure sockets layer) protokoll segítségével biztonságos, titkosított adatforgalom hajtható végre az interneten keresztül.
ssl ist das "secure sockets layer"-protokoll; ein sicherheitsprotokoll, das sichere verbindungen f\xfcr internet-kommunikation bietet.

a radiokémiai tisztaság meghatározására instant vékonyréteg kromatográfia (itlc instant thin layer chromatography) segítségével történik a következő eljárás szerint.
anleitung für die bestimmung der prozentualen radioinkorporation der radioinkorporationstest zur bestimmung der radiochemischen reinheit wird mittels einer dünnschichtchromatographie (instant thin layer chromatography = itlc) nach folgender vorgehensweise durchgeführt.

a szigorúan bizalmas adatok (például a hitelkártyaszámok) interneten történő továbbításakor ssl (secure socket layer) protokoll alapú titkosítással biztosítja azok védelmét.
b. kreditkartennummern) über das internet übermitteln, werden diese durch verschlüsselungsverfahren wie z. b. das ssl-protokoll (secure socket layer) geschützt.

radola b.j.: ultrathin-layer isoelectric focusing in 50–100 μm polyacrylamide gels on silanised glass plates or polyester films.
radola b.j.: ultrathin-layer isoelectric focusing in 50-100 µm polyacrylamide gels on silanised glass plates or polyester films.

ez a legelső video cd- specifikáció (1993- ban készült). a következő tulajdonságokkal rendelkezik: egy mode2- es vegyes formátumú iso 9660- as sáv, amely az adatterületekre mutató hivatkozásokat tartalmaz. maximum 98 multiplexelt mpeg- 1 hang - / videófolyam vagy cd- da hangsávok. maximum 500 mpeg belépési pont (fejezetekre való bontás céljából). a video cd- specifikáció előírja, hogy a multiplexelt mpeg- 1 adatfolyam cbr- je kisebb legyen 174300 b/ s- nél (1394400 bit/ s- nél) az egyszeres sebességű cd- olvasókkal való kompatibilitás megőrzése érdekében. a specifikáció a következő két felbontás használatát teszi lehetővé: 352 x 240 @ 29, 97 hz (ntsc sif). 352 x 240 @ 23, 976 hz (film sif). a cbr mpeg- 1, layer ii hangfolyam rögzítetten 224 kbit/ s- es, 1 sztereó vagy 2 monó csatornával. ajánlott a videó- bitrátát 1151929, 1 b/ s alatt tartani.
dies ist die grundlegendste video-cd-spezifikation von 1993, welche die folgenden eigenschaften besitzt:ein iso-9660-titel im modus 2, der dateizeiger auf die informationsfelder enthält.bis zu 98 multiplex-mpeg1-audio- und videoströme oder cdda-audio-titel.bis zu 500 mpeg-sequenz-eingangspunkte, die als kapiteltrennungen benutzt werden.die video-cd-spezifikation fordert, dass die multiplex-mpeg1-ströme eine bitrate von weniger als 174300 byte (1394400 bit) pro sekunde haben, um 1x-laufwerken entgegenzukommen.die spezifikation erlaubt die folgenden 2 auflösungen:352 x 240 @ 29.97 hz (ntsc sif).352 x 240 @ 23.976 hz (film sif).der cbr-mpeg1, layer ii audiostrom ist auf 224 kbps mit 1 stereo- oder 2 monokanälen festgesetzt.es empfielt sich, die videobitrate unter 1151929.1 bits/sek. zu halten.