Şunu aradınız:: irígységbõl (Macarca - Esperanto)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Hungarian

Esperanto

Bilgi

Hungarian

irígységbõl

Esperanto

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Esperanto

Bilgi

Macarca

mert tudja vala, hogy irígységbõl adták õt kézbe a fõpapok.

Esperanto

cxar li eksciis, ke pro envio la cxefpastroj transdonis lin.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

a pátriárkhák pedig irígységbõl eladák józsefet Égyiptomba; de isten vele vala,

Esperanto

kaj la patriarkoj, enviante jozefon, lin vendis en egiptujon; kaj dio estis kun li,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

némelyek ugyan irígységbõl és versengésbõl is, de mások jóakaratból is hirdetik a krisztust.

Esperanto

unuj ja proklamas kriston ecx envie kaj malpace, sed aliaj bonvole;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

látám én, hogy minden dolgát és minden ügyes cselekedetét az ember az õ felebarátja iránt való irígységbõl [rendeli;] annakokáért ez is hiábavalóság és lélek-fájdalom!

Esperanto

mi vidis ankaux, ke cxia laboro kaj cxia lerteco en la faroj estas nur konkurado de unu kontraux alia; kaj ankaux cxi tio estas vantajxo kaj ventajxo.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

a szomszédasszony majd meghalt az irigységtől.

Esperanto

la najbarino preskaŭ mortis de envio.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,726,296,255 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam