Şunu aradınız:: bőrelszíneződés (Macarca - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Fransızca

Bilgi

Macarca

bőrelszíneződés

Fransızca

coloration anormale de la peau

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

bőrelszíneződés,

Fransızca

dyschromie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

bőrelszíneződés (kék)

Fransızca

décoloration de la peau (bleue)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

sárga bőrelszíneződés

Fransızca

coloration jaune de la peau

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

bőrelszíneződés vagy véraláfutás

Fransızca

décoloration de la peau ou ecchymoses

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

bőrelszíneződés (lilásan márványozott)

Fransızca

décoloration de la peau (taches violacées)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

száj diszkomfort sárgaság / bőrelszíneződés

Fransızca

aphte buccal

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

alopecia, purpura, bőrelszíneződés, hyperhidrosis

Fransızca

alopécie, purpura, décoloration de la peau, hyperhidrose

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

bőrkiütés, viszketés, bőrgyulladás, bőrelszíneződés,

Fransızca

éruption cutanée, démangeaisons, inflammation de la peau, décoloration de la peau,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

kiütés alopecia, bőrelszíneződés, pruritus bőrszárazság

Fransızca

peau sèche

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

hólyagok vagy bőrpír/bőrelszíneződés megjelenése a hímvesszőn;

Fransızca

bulle ou rougeur/coloration anormale du pénis

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

bőrelszíneződés, beleértve a hypopigmentációt is bőrbetegség (bőrfeszülés)

Fransızca

coloration anormale de la peau incluant hypopigmentation

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

- hajhullás, szőrtüszőgyulladás, bőrhámlás, gyulladás vagy bőrkiütés, bőrelszíneződés,

Fransızca

- perte de cheveux, inflammation des follicules pileux, peau squameuse, inflammation ou rash,

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Macarca

gyógyszer okozta bőrkiütés, bőrelszíneződés, bőrvastagodás, viszkető fejbőr vagy bőr, korpásodás;

Fransızca

éruption cutanée liée au médicament, décoloration de la peau, épaississement de la peau, démangeaison squameuse du cuir chevelu ou de la peau, pellicules

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

bőrelszíneződés (lilásan márványozott) végtagok hidegsége véralvadék képződése az infúzió helyén bőrelszíneződés

Fransızca

• membres froids

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

változások a hajban, herpesz, körömrendellenesség, gennyes kiütések, savókiáramlás a bőrben, bőrelszíneződés.

Fransızca

modifications capillaires et des ongles, herpès, éruption pustuleuse, écoulement, décoloration de la peau.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

fényérzékenységi reakció, maculopapulosus bőrkiütés, ekzema, acne, bőrelváltozás, körömeltérés, bőrelszíneződés, pruritus,

Fransızca

au la partie supérieure droite de l'abdomen, dyspepsie, glossite, reflux gastro-œ sophagien, troubles rectaux, troubles gastro-intestinaux, constipation, selles molles, douleur dentaire, troubles dentaires affections hépatobiliaires

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Macarca

a bőr megvastagodás, száraz bőr, bőrvörösség, bőrelszíneződés, hámló, viszkető fejbőr vagy bőr, korpásodás;

Fransızca

épaississement de la peau, sécheresse cutanée, rougeur de la peau, décoloration cutanée, démangeaison squameuse du cuir chevelu ou de la peau, pellicules

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

2 gyermekeknél az emtricitabin alkalmazásakor anaemia gyakran, bőrelszíneződés (fokozott pigmentáció) pedig nagyon gyakran fordult elő.

Fransızca

2 les anémies ont été fréquentes et les dyschromies cutanées (augmentation de la pigmentation) ont été très fréquentes lors de l’administration d’emtricitabine à des patients pédiatriques.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

2 ezen kívül gyermekeknél az emtricitabin alkalmazásakor anaemia gyakran, bőrelszíneződés (fokozott pigmentáció) nagyon gyakran fordult elő.

Fransızca

2 les anémies ont été fréquentes et les dyschromies cutanées (augmentation de la pigmentation) ont été très fréquentes lors de l’administration d’emtricitabine à des patients pédiatriques.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,788,027,322 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam