İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
direktiivi | määräaika kansallisen lainsäädännön osaksi saattamiselle | soveltamispäivä |
directive | date limite de transposition | date d'application |
Son Güncelleme: 2010-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
direktiivi | määräpäivä, joka koskee saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä | soveltamispäivä |
directive | date limite de transposition | date d'application |
Son Güncelleme: 2010-09-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(14) jotta johdonmukaisuus asetuksen (ey) n:o 74/2009, jota tämän asetuksen säännökset täydentävät, soveltamispäivän kanssa säilyisi, tätä asetusta olisi sovellettava 1 päivästä tammikuuta 2009.
(14) par souci de cohérence avec la date d'entrée en vigueur du règlement (ce) no 74/2009, que complètent les dispositions du présent règlement, il convient que ce dernier entre en application le 1er janvier 2009.
Son Güncelleme: 2010-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: