Şunu aradınız:: utoljára (Macarca - Fransızca)

utoljára
dernier

letöltés utoljára
télécharger en dernier

fejrészt utoljára módosítva
modification de l'en-tête

mikor lakták utoljára?
quand a-t-elle été habitée ?

utoljára lejátszott film megjegyzése
mémoriser le dernier film visionné

ema-finanszírozás utoljára esedékes
montant définitif du finance-ment fer

az „először és utoljára” elv
principe de la non-récurrence

utoljára fókuszban lévő akadálymentes vizsgálata
inspecter le dernier élément accessible sélectionné

az utoljára elvégzett művelet visszavonása.
annule les derniers changements effectués.

megpróbáltam még egyszer, utoljára közbelépni.
je voulus intervenir une dernière fois.

a concorde 2003-ban repült utoljára.
le concorde a e¢ ectué son dernier vol en 2003.

az alapértelmezés az utoljára megnyitott kapcsolat.
par défaut, c 'est la dernière ouverte.

hol látták utoljára? - kérdezte paganel.
«mais où se trouvait-il en dernier lieu? demanda paganel.

ezt az összefoglalót utoljára 2008 novemberében aktualizálták.
dernière mise à jour du présent résumé: novembre 2008.

ezt az összefoglalót utoljára 2005. decemberben frissítették.
12-2005

a csigán utoljára megcsörrent a biztosító vasrúd.
un dernier cliquetis du linguet se fit entendre.

a kézirat utoljára frissítve:2004.október 1.
manuscrit mis à jour le 1 octobre 2004

az iránymutatásokat utoljára 2004. december 15-én módosították.
les lignes directrices ont modifiées pour la dernière fois le 15 décembre 2004.

azútmutatóelsőváltozata2002-benkészültel, majdazt háromszoraktualizálták, utoljára 2009januárjában7.
aprèslapremièreversionproduiteen2002, ce document d’orientationa©faitl’objet detrois misesà©jour,la dernière remontant à©janvier 20097.

- év és hónap, amikor a személy utoljára dolgozott,
- année et mois où la personne a travaillé pour la dernière fois,