İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
védelem
protection
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& végpont
& fin
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kerekÃtett vég
arrondi
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
végrehajtás
exécuter
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& félkövér
& gras
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
az objektum védelme
protéger l' objet
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ugrás a végjegyzetre
aller à une note de fin de document
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a végjegyzet szerkesztése
modifier une note de fin de document
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ugrás a & végére
aller à la & fin
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a kurzort a sor végére
déplacer le curseur jusqu'à la fin de la ligne
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& lábjegyzet/ végjegyzet...
note de & bas de page & #160; / & #160; de fin de document...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
egy dokumentum nem megfelelÅen ért véget.
fin prématurée du document.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kijelölés a blokk végéig
effectuer la sélection jusqu'à la fin du bloc
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a naplóbejegyzés véglegesen törlÅdik.
cet article de journal sera supprimé définitivement. @info
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& véletlenszerűstate, as in disabled
& aléatoirestate, as in disabled
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
az ssh program végrehajtása nem sikerült.
l'exécution du processus « & #160; ssh & #160; » a échoué.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a félkövér Ãrás bekapcsolása
passer en texte gras
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a művelet végrehajtása nem sikerült.
l'opération n'a pas abouti.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nem sikerült végrehajtani egy kötegelt utasÃtástqociresult
impossible d'exécuter l'instruction en lotsqociresult
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a láb - vagy végjegyzet jellemzÅinek módosÃtása
changer un paramètre de note de bas de page & #160; / & #160; note de fin de document
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor