Google'a Sor

Şunu aradınız:: ütközéstől (Macarca - Korece)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Macarca

Korece

Bilgi

Macarca

Mindkettejük mozgását beszámítva 9 másodpercre voltak az ütközéstől amikor is a katasztrófa már elkerülhetetlen.

Korece

이대로 가면9초후에열차와 버스는 충돌하여 대참사가 벌어질 것이다.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

- Láttam a fickó arcát az ütközés előtt. - A következő, amit láttam, hogy a másik oldalon vagyunk fejjel lefelé.

Korece

갑작스럽게 도로 반대편에 뒤집혀 있는 거예요

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

- Ütközés.

Korece

Two.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

22 éves terhes, bekötött utas. Az ütközés felöli oldalon ült.

Korece

22세의 임산부고 환자 측면으로 차가 충돌했어요

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

55 éves férfi, frontális ütközés.

Korece

55세 남자로 충돌 사고의 피해자입니다

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

A feleségem oldalát érte az ütközés. A szülei voltak a másik kocsiban.

Korece

아내 쪽으로 충격이 가해졌어요 부모님은 다른 차에 계셨고요

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Az antielektronok ütközéséről írt munkája páratlan.

Korece

양전자 충돌 연구는 최고였어요

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Az ütközés... csak úgy... a semmiből jött.

Korece

- 난리도 아니었죠

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Betty Kenner, tompa fejsérülés a limuzinos ütközésben.

Korece

베티 커너 리무진 사고로 인한 둔부 내상

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Erős ütközés volt.

Korece

사고가 컸잖아요

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Gyerünk! Üsd be az ütközés riasztót!

Korece

충돌 경보 울려

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Két testvér át akart hajtani a sárgán, és egy frontális ütközéssel végezték.

Korece

두 형제가 화물차를 피하려 중앙선을 침범했는데 맞은편 차와 정면충돌했습니다

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Láttam azt az ütközést. Csúnya ütközés volt.

Korece

어떻게 부딪혔는지 봤는데 정말 심하더라

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Szédült, vagy kábult volt az ütközés előtt?

Korece

사고 전에 혹시 어지럽거나 머리가 어질어질 하셨나요?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Én csak... félek az ütközésektől.

Korece

전 단지.. 부상 당하는 게 무서워요

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Az érvénytelen változónevek és ütközések az extract_type Az érvénytelen változónevek és ütközések az extract_type paraméterben megadottak szerint lesz kezelve.

Korece

extract() checks for colissions with existing variables. The way collisions are treated is determined by extract_type. It can be one of the following values:

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Ez ki fogja kényszeríteni, hogy a meglévő mysql kliens könyvtárat használja a php, elkerülve az ebből adódó ütközéseket.

Korece

아래 함수들은 MySQL 데이터베이스 서버에 접근할 수 있게 해준다. 이들 함수를 사용하려면 PHP를 --with-mysql 인자를 사용하여 컴파일해야 한다. 만일 위의 인자를 설치된 MySQL의 경로 없이 사용한다면, PHP는 내장된 클라이언트 라이브러리를 대신 사용할 것이다. 서로 다른 어플리케이션을 이용하는 사용자들이 MySQL을 사용하려 할 때(예를들어, PHP3와 PHP4가 동시에 apache 모듈로써 돌아가거나, auth-mysql일 경우) MySQL 경로를 반드시 다음과 같이 설정해야 한다: --with-mysql=/path/to/mysql. 위 옵션은 php가 MySQL에 의해 설치된 클라이언트 라이브러리를 사용하도록 하며, 어떠한 충돌도 피할 수 있게 해준다.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

% 1 ütközés

Korece

충돌

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Macarca

A megadott név nem bontható fel egyértelműen. Ellenőrizze, hogy nincs- e valamilyen ütközés a hálózaton használt Windows- os és UNIX- os névfelbontás között.

Korece

지정한 이름은 단일 서버를 가리키지 않습니다. 윈도의 컴퓨터 이름과 유닉스 호스트 이름 사이에서 이름이 섞이지 않았는지 확인해 보십시오.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Macarca

Frissítés, ütközés

Korece

충돌

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam