İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nátrium (na) = nátriumoxid (nao) (0,742,
sód (na) = tlenek sodowy (na2o) × 0,742,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a következő képleteket kell alkalmazni a nátriumoxid- és a kéntrioxid-tartalom nátrium-, illetve kéntartalommá történő átszámítására:
zawartości tlenku sodowego i tritlenku siarki są przeliczane w zawartości sodu i siarki według następujących wzorów:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
a tápanyagokat mind szavakkal, mind a megfelelő kémiai szimbólumokkal jelzik, pl.: nitrogén (n), foszfor (p), foszfor-pentoxid (p2o5), kálium (k), káliumoxid (k2o), magnézium (mg), magnéziumoxid (mgo), nátrium (na), nátriumoxid (na2o), kén (s), kéntrioxid (so3), kalcium (ca) és kalciumoxid (cao).
podawanie składników odżywczych musi następować zarówno w formie słownej, jak i w postaci symboli chemicznych, np. azot (n), fosfor (p), pentatlenek fosforu (p2o5), potas (k), tlenek potasu (k2o), magnez (mg), tlenek magnezu (mgo), sód (na), tlenek sodowy (na2o), siarka (s), tritlenek siarki (so3), wapń (ca), tlenek wapniowy (cao).
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: